Переклад тексту пісні Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) - Audio Bullys, Nancy Sinatra

Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) - Audio Bullys, Nancy Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra), виконавця - Audio Bullys.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra)

(оригінал)
I was five and he was six
we rode on horses made of sticks
he wore black and I wore white
he would always win the fight
Bang bang, he shot me down
bang bang, I hit the ground
bang bang, that awful sound
bang bang, my baby shot me down.
Down down d-down…
Bang bang, I shot you down
bang bang, you hit the ground
bang bang, that awful sound
bang bang, I used to shoot you down.
Now he’s gone I don’t know why
until this day sometimes I cry
he didn’t even say goodbye
he didn’t take the time to lie
Bang bang, he shot me down
bang bang, I hit the ground
bang bang, that awful sound
bang bang, my baby shot me down.
Bang bang, I shot you down
bang bang, you hit the ground
bang bang, that awful sound
bang bang, I used to shoot you down
(переклад)
Мені було п’ять, а йому шість
ми їхали на конях із палиць
він носив чорне, а я біле
він завжди виграв би бій
Бах, він мене збив
бах, я вдарився об землю
бах бах, цей жахливий звук
бах, бах, моя дитина збила мене.
Вниз вниз д-вниз…
Бах, я збив тебе
бах бац, ти вдарився об землю
бах бах, цей жахливий звук
бах, бац, я колись збивав тебе.
Тепер він пішов, я не знаю чому
до цього дня іноді я плачу
він навіть не попрощався
він не знайшов часу брехати
Бах, він мене збив
бах, я вдарився об землю
бах бах, цей жахливий звук
бах, бах, моя дитина збила мене.
Бах, я збив тебе
бах бац, ти вдарився об землю
бах бах, цей жахливий звук
бах, бац, я колись збивав тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Shot You Down


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Don't Care 2002
These Boots Are Made For Walking 2018
Bang Bang (Feat. Billy Strange) 2021
Summer Wine ft. Lee Hazlewood 2021
Take You There 2004
Something Stupid 2018
Face In A Cloud ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
These Boots Are Made for Walkin' 1987
Shot You Down ft. Nancy Sinatra, Tom Dinsdale, Simon Franks 2004
Somethin' Stupid ft. Frank Sinatra 1997
Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2011
Snake ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Gimme That Punk 2008
Flowers On The Wall 2021
Keep On Moving 2004
Out of Space ft. Audio Bullys 2005
Lady Bird (Feat. Lee Hazlewood) ft. Lee Hazlewood 2021
Paris Summer ft. Lee Hazlewood 1971
Way Too Long ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Real Life ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002

Тексти пісень виконавця: Audio Bullys
Тексти пісень виконавця: Nancy Sinatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023