Переклад тексту пісні Love Child - Atlas, Yavin Calypso

Love Child (оригінал)

What if I had the power to move you?
What if I wasn’t loosing these battles I choose?
What if I knew the words that would soothe you?
What if I didn’t know you at all?
And I’m blinded by shadows surrounding I am crushed like the powers that beat
In the ashes and dust I will settle Here I’ll dance with my soldiers disarmed
Honey, understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
I’ve got time to recount every second I’ve got nothing but space to evolve Put
my hands in the air, and I’m breathing Try to move, my reflection remain Honey,
understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey, understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey, understand Honey, understand Honey, understand I was not a love child
Honey, understand Honey, understand What I gotta do, what I gotta do?
(End)

Love Child (переклад)

Що якби у мене була сила зворушити вас?
Що якби я не програв ці бої, які вибрав?
Що якби я знав слова, які б вас заспокоїли?
А якщо я не знаю вас взагалі?
І я засліплений тінями навколо, я роздавлений, як сили, що б’ють
У попелі й пилу я оселюся Тут я буду танцювати з роззброєними солдатами
Любий, зрозумій, любий, зрозумій, що я не був закоханою дитиною. Що я муна робити,
що я маю робити?
Що я маю зробити, щоб належати?
Любий, зрозумій, любий, зрозумій, що я не був любовною дитиною. Що я муна робити,
що я маю робити?
Що я маю зробити, щоб належати?
У мене є час перераховувати кожну секунду, у мене немає нічого, крім простору для розвиток. Put
мої руки в повітрі, і я дихаю Спробуй рухатися, моє відображення залишиться, Мила,
зрозумій, любий, зрозумій, що я не був закоханою дитиною, що я муна робити,
що я маю робити?
Що я маю зробити, щоб належати?
Любий, зрозумій, любий, зрозумій, що я не був закоханою дитиною. Що я муна робити,
що я маю робити?
Що я маю зробити, щоб належати?
Любий, зрозумій Любий, зрозумій, Любий, зрозумій, що я не був любовною дитиною
Любий, зрозумій Любий, зрозумій, що я маю робити, що я маю робити?
(Кінець)