Переклад тексту пісні Baduah - Ataf

Baduah - Ataf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baduah, виконавця - Ataf
Дата випуску: 06.02.2005
Мова пісні: Данська

Baduah

(оригінал)
Meri sadaa
Abh mujhe koun rok sakta
Baduah (Come on come on)
Jazba (yaw, yeah)
Meri sadaa (Velkommen til mit univers)
Abh mujhe koun rok sakta
Jeg er fra den 3. verden ik' langt fra Himalaya
Jeg' Kashmiri g mit navn er Ataf Khawaja
Men et sært barn har mange navne
Jeg er også kendt som Montano — Den Sorte Slyngel fra København
Jeg genkender al den sjov jeg lavede på Amager torv
Mig og mit slæng ude på rov
Jeg brød lov og orden gjorde livet til en fest
På flugt fra mit hjem yo jeg kendte min by bedst
Dybest i det her samfunds bund
Blev en lille baby ataf undfanget af en ung
Pige fra pakistan med en nar til mand
For han slog mor når frustrationerne blev for store
Men mor var fra en stolt kast'
Tog al den last på sine skuldre
Selvom hun altid var ved at smuldre
Jeg husker hvordan naboer sludrede og pludrede
Om hvorfor mor brugte for meget pudder
Jeg blev harm mit blod varmt
Når folk de sendte mig blikke der sagde stakkels barn
Det er ikke et under jeg blev et skarn
Baduah
Jazba
Meri sadaa
(переклад)
Мері так
Abh mujhe koun rok sakta
Бадуа (Давай, давай)
Джазба (гай, так)
Meri sadaa (Ласкаво просимо до мого всесвіту)
Abh mujhe koun rok sakta
Я із 3-го світу неподалік від Гімалаїв
Я кашмірець, мене звати Атаф Хаваджа
Але у дивної дитини багато імен
Мене також знають як Монтано — Чорний шахрай із Копенгагена
Я впізнаю все, що мені було весело на Amager torv
Я і моя банда на полюванні
Я порушив закон і порядок, зробив життя вечіркою
Втікаючи з дому, я знав своє місто найкраще
Глибоко на дні цього суспільства
Став маленьким атафом, зачатим молодим
Дівчина з Пакистану з мотлохом для чоловіка
Тому що він бив свою матір, коли розчарування стало надто великим
Але мати була з гордої касти"
Взяв увесь тягар на свої плечі
Хоча вона завжди збиралася розсипатися
Пам'ятаю, як сусіди балакали та балакали
Про чому мама використовувала забагато пудри
Мені стало неприємно, моя кров потепліла
Коли люди посилали на мене погляди, які казали «бідна дитина».
Не дивно, що я став скунсом
Бадуа
Джазба
Мері так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3 Små Perkere 2009
Kig Frem 2009
Gadens Ånd 2009
Forandret 2005
Divas 2005
Intro 2005
For Jer ft. Ataf, Mass 2010
Det' For Sent Nu 2005
Sommerfugl 2005
Bare En Thug 2005
Syg-Go-Logi 2005
Mami 2005
Sådan Er Det Bare 2005
Tilbage 2005
Gør-Det-Selv 2005
Fuldt Hus ft. Ataf, Cas, J-Spliff 2015