Переклад тексту пісні Heading West - Astralion

Heading West - Astralion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heading West , виконавця -Astralion
Пісня з альбому Outlaw
у жанріМетал
Дата випуску:05.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLimb
Heading West (оригінал)Heading West (переклад)
Look at you you, look at me, we’ve barely escaped Подивись на ти, подивись на мене, ми ледве втекли
The hanging tree can’t stay out of trouble Висяче дерево не може залишитися в стороні від неприємностей
We’re had to the bone Нам прийшлося до кісток
It’s all true can’t you see, we’ve both turned our Це все правда, хіба ти бачиш, ми обидва зробили своє
Backs on society Спирається на суспільство
But it’s okay, we found a road of our own Але нічого, ми знайшли власну дорогу
A road of our own Наша власна дорога
To the great unknown До великого невідомого
They’ll welcome us at Eden’s gate Вони зустрінуть нас у воріт Едему
When we’re riding towards the setting sun Коли ми їдемо назустріч заходу
Is it too soon or just too late Це занадто рано чи занадто пізно
For two souls on the run? Для двох душ у бігу?
We’re heading west were Ми прямуємо на захід
Freedom waits Свобода чекає
Another world another place were Інший світ, інше місце було
We can live free Ми можемо жити вільно
The West, aces and eights Захід, тузи і вісімки
Where our broken chains and liberty shall be Де будуть наші розірвані ланцюги і свобода
My walking shoes, are worn out Моє взуття зношене
Giving me something to talk about Дає мені про що поговорити
The desert is reaping more than it saw Пустеля жне більше, ніж бачила
It’s all proved, without doubt, there’s things you Все доведено, без сумніву, у вас є речі
Can’t live without Не можу жити без
While trying to escape the devil’s claws Намагаючись уникнути кігтів диявола
The devil’s claws Кігті диявола
Tell me what you saw Розкажіть, що ви бачили
They’ll welcome us at Eden’s gate Вони зустрінуть нас у воріт Едему
With women, wine and blazing guns З жінками, вином і палаючими зброями
Is it too soon or just too late Це занадто рано чи занадто пізно
For two souls on the run Для двох душ у бігу
We’re heading west were Ми прямуємо на захід
Freedom waits Свобода чекає
Another world another place Інший світ, інше місце
Where we can live free Де ми можемо жити безкоштовно
The West, aces and eights Захід, тузи і вісімки
Where our broken chains and liberty shall beДе будуть наші розірвані ланцюги і свобода
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: