Переклад тексту пісні Nuorallatanssija - Aste, Q

Nuorallatanssija - Aste, Q
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuorallatanssija , виконавця -Aste
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:22.07.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Nuorallatanssija (оригінал)Nuorallatanssija (переклад)
Nuoriso pahoin voi, mistä se johtuu?Молодь погано вміє, чому це?
Kai syy on yksilön, takaisin kohtuun Мабуть, причина в індивідуальних, назад до матки
Mietin miks ei sanat tärkeimmät ulos tuu, samalla ku silmäkulmat kostuu Цікаво, чому слова не головні, а куточки очей мокнуть
Yksin taivasta jäin tuijottamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Я залишився дивитися в небо один, тепер я можу танцювати на порожній лінії Тіволі
En tahdo, aio, enkä pysty unohtamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Не хочу, не забуду, тепер можу танцювати на порожній лінії Тіволі
Pudotaan, pudotaan Опустимо, опустимо
R.I.P.R.I.P.
ja muit hyvii lyhenteit.та інші гарні скорочення.
Jätetääks jälkeemme muuta ku kyyneleet? Щоб залишити нас із більше сліз?
Pappi papattaa, en kuule mitään.Священик, я нічого не чую.
Suljen silmät ja sä oot ihan siinä Я закриваю очі, а ти в ньому
Sydän suurempi ku rikosrekkari, tääl epätoivo on käsinkosketeltavis Серце більше за кримінальну вантажівку, тут відчутний відчай
Koko elämänsä maailman vankina, tääl kaivataan nuorallatanssijaa Як все життя в’язень світу, тут потрібен струнний танцюрист
Omat ajatukset feidaan papin ääneen, muistan vielä ku eilisen ku Lapinmäel Я тримаю власні думки вголос, я все ще пам’ятаю Лапінмеля вчора
Cypress Hill ja Ice Cube kajareist taas, sivaripollareille 187: aa Cypress Hill і Ice Cube знову лунають за 187 тумб
Muit kliseitä yhteen ääneen, pojat ei tanssi ne sylkee päälle Інші кліше в один голос, хлопчики не танцюють, на них плюють
Joskus me ollaan yhdes jälleen, sun sielu ei sammu se jää kytee tänne Буває, ми знову разом, сонце душа не гасне, вона залишається тут накурена
Yksin taivasta jäin tuijottamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Я залишився дивитися в небо один, тепер я можу танцювати на порожній лінії Тіволі
En tahdo, aio, enkä pysty unohtamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Не хочу, не забуду, тепер можу танцювати на порожній лінії Тіволі
Pudotaan, pudotaan Опустимо, опустимо
Enkelikuoro palas takas laulamaan, kävin taas hajoamassa sun haudallas Ангел хору Палас повернувся співати, я знову спустився в сонячну могилу
Kädet kohmees sytyttelen kynttilää, yksinään tääl ei jaksa yksikään Я запалю в руках свічку, тут ніхто не може стояти один
Kuulemma kliseistä ja epäilyttävää tehdä biisi menetetystä ystäväst Повідомляється, кліше і підозріло робити пісню про втраченого друга
Kiinnostaa ku kilo paskaa, uuden sukupolven näkeminen saa ilon kasvaa Якщо ви цікавитеся кілограмом лайна, то, побачивши нове покоління, виростите радість
Mä meen Voikkaalle taas, ja siel juostaan jo nauraen vastaan Знову йду на Войкаа, а я вже проти нього біжу
Siellä leikitään piilost ja meuhkataan, kelaan jäbän hymyilevän pilven reunalla Там вони граються в хованки, крутячись на краю усміхненої хмари
Toisilla on taito selvitä mistä vaan, mist ne voimat tulee?Інші мають можливість вижити будь-де, звідки ці сили?
Ja mist niitä saa? А де ти їх береш?
Sun vapaudenkaipuusi tuntien, vihdoin lintunen liitää saa Сонце прагне твоєї свободи, нарешті пташка приклеєна
Yksin taivasta jäin tuijottamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Я залишився дивитися в небо один, тепер я можу танцювати на порожній лінії Тіволі
En tahdo, aio, enkä pysty unohtamaan, tyhjän tivolin nuoralla nyt tanssia saan Не хочу, не забуду, тепер можу танцювати на порожній лінії Тіволі
Pudotaan, pudotaan Опустимо, опустимо
Sun tie oli kuoppainen, mut sä juoksit loppuun asti sen Сонячна дорога була вибоїнкою, але ти добігав до кінця
Ja me jäätiin huokaileen, miten lyhyt on aika tää kaupunkilapsien І ми залишилися зітхати, як мало часу для цієї міської дитини
Halusit tanssia nuoralla, sun ei kannattais tanssia nuoralla Ти хотів танцювати з мотузкою, ти не хотів би танцювати з мотузкою
Jos haluat sä tanssia nuoralla, tanssi vaan nuorallaЯкщо ви хочете танцювати зі струною, просто танцюйте зі струною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
Normipäivä
ft. Hank Solo
2010
2010
2010
2010
Hyvää yötä
ft. Eisei
2010
Huolet puoliks
ft. Minny
2010
Silti jees
ft. Juju
2010
Päästä irti
ft. Nelli Saarikoski
2010
2010
2016
2011
2008
2008
2008
2008
2008
Poissa ikkunoista
ft. Mängi, Markiisi
2008
2008
Mitä sä tääl
ft. Brädi
2008