| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees
| Приємно, дякую, привіт, я все ще біс
|
| «Kiitos.» | "Дякую." |
| (4x)
| (4x)
|
| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees
| Приємно, дякую, привіт, я все ще біс
|
| «Kiitos.» | "Дякую." |
| (9x)
| (9x)
|
| Mä oon silti jees
| Я все ще боже
|
| Mikä mä oon kenellekään kertoon miten eletään
| Що я, будь-кому кажу, як жити
|
| Ongelmat ei huoleta, mä kasvoin niiden keskellä
| Не турбуйтеся про проблеми, я виріс серед них
|
| Ja mä hengaan kun kotonani tääl, vieläki sama vanha vatipää
| А я тут вдома вештаюся, все та сама стара голова
|
| Pettymyksii takan, muttei yrittämät saa mitään
| Будуть розчарування, але хто спробує, нічого не отримає
|
| Ja mä tiedän, et omilla aivoilla ajatteleminen voi olla välillä työläst, mut
| І я знаю, що думати власним мозком іноді може бути втомливо, але
|
| Jollei nistit saa massii douppiin sossust, ne ryöstää sut. | Якщо гністи не отримають великої шкоди від соссу, вони пограбують вас. |
| (klik kläk)
| (натисніть клацніть)
|
| Niin mekin tehdään, muu maailma jakaa tähteet
| Ми також, решта світу ділиться залишками
|
| Pelataan jouluaattona Afrikan tähtee
| Давайте зіграємо за зірку Африки на Святвечір
|
| Eikä meillä täällä mitään huolii oo, hyvinvointivaltio Suomi on
| І тут нам нема про що хвилюватися, Фінляндія — соціальна держава
|
| Ja pedofiileille ehdolliset tuomiot
| І умовні терміни для педофілів
|
| Ei syytä huoleen, voit kääntyä lekurin puoleen
| Не хвилюйтеся, можете звернутися до лекуру
|
| Mummelit on hukas kun ei nekään puhu suomee
| Бурмотіння втрачаються, коли вони також не говорять фінською
|
| Pari lepipäivää buranan kans, tajuutsä pillerihumalaltas?
| Пару днів відпочинку з Бураною, Ти усвідомлюєш таблеткову залежність?
|
| Hommat hutastaan ja sit onkin taas kusi sukassa
| Усе стає безладним, і це повертається до сечі в шкарпетку
|
| Taas terveisensä päättäjille niputin
| Ще раз вітаю тих, хто приймає рішення
|
| Valtion väkevän sisuksiin, kiitti vitusti
| У нутрощі державного форту, блін
|
| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. | Приємно, дякую, привіт, я все ще біс. |
| (Oli kiva asioida kanssanne.)
| (Було приємно мати з вами справу.)
|
| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. | Приємно, дякую, привіт, я все ще біс. |
| (Ja tervetuloo uudelleen.) | (І ласкаво просимо назад.) |
| Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. | Все-таки хе-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е. |
| (Näin se menee.)
| (Ось як це відбувається.)
|
| Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. | Все-таки хе-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е. |
| (Entä sit?)
| (А як щодо вас?)
|
| Mä oon silti jees
| Я все ще боже
|
| Silti jees, vaikken oo ees
| Все одно так, хоча я ні
|
| Mun mielest meininki on aika vitun hc
| Я вважаю, що настрій чудовий
|
| Niin moni asia, on tääl laitonta
| Тут так багато речей незаконно
|
| Et lakien rikkomisest on tullu aitoa
| Не порушувати закон стало реально
|
| Viinalko kuositella?
| Лікер робити?
|
| Hampun kasvatusta, sitä ei suositella
| Вирощувати коноплі не рекомендується
|
| Koska se on rikos kohti itseään
| Тому що це злочин проти самого себе
|
| Mies vain haluu pitää aina kontrollin itsessään
| Чоловік просто хоче завжди тримати себе під контролем
|
| Ei se mitään, mä käyn kaupas ja maksan mun laskut
| Нічого, ходжу по магазинах і оплачую рахунки
|
| Suoriudun siit hyvin kun on tyhjänä taskut
| Я вмію це добре робити, коли мої кишені порожні
|
| Mut sentään toi leivänpaahdin on ihan uus
| Але зрештою, той тостер абсолютно новий
|
| Ja eläkettä kertyny se kolmekymppii kuus
| І це тридцять шість місяців накопичувальної пенсії
|
| Mä en valita, mä pidän suuni kiinni
| Я не скаржуся, я тримаю язик на замку
|
| Palaan tutulle paikalle riviini
| Повертаюся на знайоме місце в своїй шерензі
|
| Paljon nyhdetty tääl
| Тут багато новин
|
| No ainaki on sähköt, vesi ja katto pään pääl
| Ну хоч світло, воду і дах над головою є
|
| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. | Приємно, дякую, привіт, я все ще біс. |
| (Oli ilo asioida kanssanne.)
| (Мені було приємно працювати з вами.)
|
| Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. | Приємно, дякую, привіт, я все ще біс. |
| (Eipä muut ku tervetuloo uudelleen.)
| (Ніхто інший, як ласкаво просимо назад.)
|
| Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. | Все-таки хе-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е. |
| (Niin, nääs.)
| (Так, побачимось.)
|
| Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees
| Все ще так-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
|
| Mä oon silti jees
| Я все ще боже
|
| Kiitti hei näist hiluist ja lanteist
| Привіт, дякую за ці стегна і стегна
|
| Kiitti vitusti näist raudoist mun ranteis | Мої зап’ястки були страшенно вдячні за ці брекети |