Переклад тексту пісні Laid Up - Asiahn

Laid Up (оригінал)

2 a.m. in the club, I ain’t 'bout this shit
Tryna fight this thing, it don’t make no sense
Plenty niggas in my phone I don’t wanna get with
I’m thinkin' 'bout you (Damn)
Don’t want no more pain, so I’m scared to let go
No you ain’t the same, gotta let you know
I can’t fight this feeling, not anymore
I’d rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you
I made it back here somehow
Didn’t believe in love no more
I’d rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you
Who can be against us now?
I got so afraid to start over
Got too afraid to get closer
Closer to someone new (Come closer)
I didn’t want to, didn’t wanna
But I feel the love when I hold her
I feel it spreadin' all over
There’s nothin' that I can’t do
I’d rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you
I made it back here somehow
Didn’t believe in love no more
I’d rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you
Who can be against us now?
Rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you (With you)
Didn’t believe in love no more
I didn’t believe in love no more
I’d rather be laid up with you, stay up with you
Prayed up with you
Who can be against us now?

Laid Up (переклад)

2 години ночі в клубі, я не про це лайно
Спробуйте боротися з цією річчю, це не має сенсу
У моєму телефоні багато нігерів, з якими я не хочу спілкуватися
Я думаю про тебе (Блін)
Не хочу більше болю, тому я боюся відпустити
Ні, ви не той самий, потрібно повідомити вам
Я не можу боротися з цим почуттям, більше ні
Я б хотів полежати з тобою, залишатися з тобою
Молився разом із вами
Я якось повернувся сюди
Більше не вірив у кохання
Я б хотів полежати з тобою, залишатися з тобою
Молився разом із вами
Хто може бути проти нас зараз?
Я так боявся починати спочатку
Надто боявся підійти ближче
Ближче до когось нового (підійди ближче)
Я не хотів, не хотів
Але я відчуваю любов, коли тримаю її
Я відчуваю, як поширюється по всьому
Немає нічого, що я не можу зробити
Я б хотів полежати з тобою, залишатися з тобою
Молився разом із вами
Я якось повернувся сюди
Більше не вірив у кохання
Я б хотів полежати з тобою, залишатися з тобою
Молився разом із вами
Хто може бути проти нас зараз?
Скоріше лежати з тобою, залишатися з тобою
Молився з тобою (з тобою)
Більше не вірив у кохання
Я більше не вірив у кохання
Я б хотів полежати з тобою, залишатися з тобою
Молився разом із вами
Хто може бути проти нас зараз?