Переклад тексту пісні Bop to the Top - Ashley Tisdale, Lucas Grabeel

Bop to the Top (оригінал)

Sharpay:
Mucho gusto, hay que fabulosa, rrrrr, hay hay hay, arrriba, quieres bailar
Ryan:
Mirame
Sharpay:
I believe in dreamin'
Shootin' for the stars
Ryan:
Baby to be number one
You’ve got to raise the bar
Sharpay:
Kickin' and a scratchin'
Grindin' out my best
Ryan:
Anything it takes
To climb the ladder of success
Both:
Work our tails off every day
Gotta bump the competition
Blow them all away
Sharpay:
Yeah we’re gonna
Both:
Bop, bop, bop
Bop to the top
Ryan:
Slip and slide and ride that rhythm
Both:
Jump and hop hop ‘til we drop
Sharpay:
And start again
Zip zap zop
Pop like a mop
Ryan:
Scoot around the corner
Both:
Move it to the groove
‘Til the music stops
Do the bop bop, bop to the top
Don’t ever stop
Bop to the top
Gimmie, gimmie
Shimmy shimmy
Shake some booty and turn around
Flash a smile in their direction
Sharpay:
Show some muscle
Ryan:
Do the hustle
Both:
Yeah we’re gonna bop, bop, bop
Bop to the top
Ryan:
Wipe away your inhibitions
Both:
Stump, stump, stump do the rump
Sharpay:
And strut your stuff
Both:
Bop, bop, bop
Straight to the top
Going for the glory
We’ll keep stepping up And we just won’t stop
‘Til we reach the top
Bop to the top

Bop to the Top (переклад)

Sharpay:
Mucho gusto, hay que fabulosa, rrrrr, hay hay hay, arrriba, quieres bailar
Райан:
Міраме
Sharpay:
я вірю в мрію
Стріляю на зірки
Райан:
Дитина, щоб бути номером 1
Ви повинні підняти планку
Sharpay:
Удар і дряпання
Використовую найкраще
Райан:
Все, що потрібно
Щоб піднятися по сходах успіху
обидва:
Відпрацьовуємо наші хвости щодня
Треба боротися з конкуренцією
Знеси їх усіх геть
Sharpay:
Так ми збираємося
обидва:
Боп, боп, боп
Скачайте на верх
Райан:
Ковзайте, ковзайте і катайтеся в цьому ритмі
обидва:
Стрибайте та стрибайте, стрибайте, поки не впадемо
Sharpay:
І почати знову
Zip zap zop
Поп, як швабра
Райан:
Забігайте за кут
обидва:
Перемістіть у паз
«Поки музика не припиниться
Зробіть боп-боп, боп до верху
Ніколи не зупиняйтеся
Скачайте на верх
Дай, дай
Шиммі шиммі
Струсіть здобич і оберніться
Посміхніться в їхній бік
Sharpay:
Покажіть трохи м'язів
Райан:
Постарайтеся
обидва:
Так, ми будемо боп, боп, боп
Скачайте на верх
Райан:
Зітріть свої заборони
обидва:
Пень, пень, пеньок робити круп
Sharpay:
І розкладіть свої речі
обидва:
Боп, боп, боп
Прямо вгору
Ідучи на славу
Ми продовжуватимемо посилюватися і не зупинятися
«Поки ми не досягнемо вершини
Скачайте на верх