Переклад тексту пісні All Add Up - Asher Roth

All Add Up (оригінал)

I thought we was done, for real, it was over with
The setting of the sun, maybe I’m too old for this
Recording, touring, shows, photographs are showing it
Game has sucked my soul, might be time to abort the miss'
Um, nah, granted I’ve been fortunate
Been around, been up and down like sort of some contortionist
Of course if when you start it, it’s important that you finish it
Times cathartic, as an artist it gets interesting
Hard to not doubt everything you thought about
Might never pan out the way you thought it might
So I saw a mic and I was like «Well, might be down tomorrow night
But for now I’d rather drown my sorrows and be somber like…»
Everything in your past, no, it don’t matter
You’s a professional, not some old rapper
Got a code, gotta live by the
Let it go, gotta grow
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that it…
'Cause the truth was I didn’t give two fucks
The groupies, the crew love, or trying to get new buzz
The interviews, the «Who's?
What’s cool?
We should do something»
Envious of everyone who’s racking up a number one
Dumb, rapping for the accolades
Don’t you know that passion isn’t stacking up the memories
The XXL, you was on the front page
The MSG, you was on that summer stage
That was dope, all the European shows
Doing front flips with Mac in Norway with Steve Aoki
Mos Def with Magic, playing Magic and Madden, man
These become the moments and the only thing that matters
Man, you know this
Everything in your past, no, it don’t matter
You’s a professional, not some old rapper
Got a code, gotta live by the
Let it go, gotta grow
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that it…
Stay focused, I know that it’s a challenge
But if you can reap your talent and then try to keep a balance
Or maybe you can galvanize the youth out of their silence
And they can be like you and sing a tune on Jimmy Fallon
There’s value in everything you say and what you do
So if you wasn’t you, would you wanna hang with you?
Do you speak the truth?
Give respect when it’s due?
Showing love to all the elder ones who became before you?
My position in this thing, that’s a given
I try to make a living while keeping the children driven
Choosing your direction in each and every decision
Start thinking about who you is, forget about who you isn’t man
Everything in your past, no, it don’t matter
You’s a professional, not some old rapper
Got a code, gotta live by the
Let it go, gotta grow
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that it all add up?
Don’t you know that…

All Add Up (переклад)

Я думав, що ми закінчили, справді, це закінчено
Захід сонця, можливо, я занадто старий для цього
Записи, гастролі, шоу, фотографії показують це
Гра висмоктала мою душу, можливо, настав час перервати промах
Гм, ні, звісно, ​​мені пощастило
Був довкола, ходив вгору і вниз, наче якийсь конторціоніст
Звичайно, якщо ви починаєте це, важливо, щоб ви закінчили це
Часи катарсис, як художнику це стає цікаво
Важко не сумніватися у всьому, про що ви думали
Можливо, ніколи не вийде так, як ви думали
Тож я побачив мікрофон і подумав: «Ну, можливо, завтра ввечері не буде
Але наразі я волію втопити свої печалі та бути похмурим, як…»
Все у вашому минулому, ні, це не має значення
Ви професіонал, а не якийсь старий репер
Отримав код, треба жити згідно
Відпустіть це, потрібно рости
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ти не знаєш, що це…
Тому що правда була в тому, що я не начепився
Поклонники, команда обожнюють або намагаються отримати нову інформацію
Інтерв’ю «Хто?
Що класного?
Нам потрібно щось робити»
Заздрю всім, хто набирає номер 1
Дурний, реп за нагороду
Хіба ви не знаєте, що пристрасть не накопичує спогади
XXL, ви були на головній сторінці
MSG, ви були на тій літній сцені
Це був наркотик, усі європейські шоу
Робіть сальто вперед з Mac у Норвегії зі Стівом Аокі
Mos Def з Magic, грає Magic і Madden, чоловіче
Вони стають моментами і єдиним, що має значення
Чоловіче, ти це знаєш
Все у вашому минулому, ні, це не має значення
Ви професіонал, а не якийсь старий репер
Отримав код, треба жити згідно
Відпустіть це, потрібно рости
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ти не знаєш, що це…
Будьте зосереджені, я знаю, що це виклик
Але якщо ви можете пожинати свій талант, а потім намагатися тримати рівновагу
Або, можливо, ви зможете спонукати молодь від їхнього мовчання
І вони можуть бути схожими на вас і співати мелодію про Джиммі Феллона
Усе, що ви кажете і робите, має цінність
Тож якби ви були не тобою, чи хотіли б ви посидіти з вами?
Ви говорите правду?
Віддавати повагу, коли це належно?
Проявляти любов до всіх старших, які стали до вас?
Моя позиція у цій справі — це задано
Я намагаюся заробляти на життя, залишаючи дітей за кермом
Вибирайте напрямок у кожному рішенні
Почни думати про те, хто ти, забудь про те, хто ти не людина
Все у вашому минулому, ні, це не має значення
Ви професіонал, а не якийсь старий репер
Отримав код, треба жити згідно
Відпустіть це, потрібно рости
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ви не знаєте, що все разом?
Хіба ти не знаєш, що…