Переклад тексту пісні Last of the Flohicans - Asher Roth, Major Myjah

Last of the Flohicans - Asher Roth, Major Myjah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last of the Flohicans , виконавця -Asher Roth
Пісня з альбому: Retrohash
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Retrohash
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Last of the Flohicans (оригінал)Last of the Flohicans (переклад)
Last of the Flohicans Останній із флохікан
Goin' for no reasons Йду без причин
Snowing for four seasons Сніг чотири сезони
Fucked up my whole weekend З’їхав усі мої вихідні
I was home, chiefin' dro, in the zone Я був вдома, шефе, у зоні
Peaking slow, zip and couch surfing Пік повільний, зип-серфінг і диван-серфінг
Ouch feeling so sheepish Ой, відчуваю себе так сором’язливо
That’s so facetious, or is it so fictitious Це так вигадливо, чи це так вигадано
I lost focus selfishly with the leaches Я самолюбно втратив фокус із вилуговуваннями
When I sleep why do I see what it is I don’t believe in Коли я сплю, чому я бачу те, у що я не вірю
Thought I was hopeful but there’s hope for only those who leaving Я думав, що я сподіваюся, але надія є лише для тих, хто йде
It’s all up to you Все залежить від вас
It’s all up to you Все залежить від вас
Just find the truth Просто знайди правду
Its all out of focus, focus Це все не в фокусі, фокус
Up to you, its not what we do Ми робимо не те, що вирішувати вам
Just find the truth Просто знайди правду
Its all out of focus, focus Це все не в фокусі, фокус
Need a new beginning, let me start again Потрібний новий початок, дозвольте почати знову
Let me start again this time without an awkward ending Цього разу дозвольте мені почати знову без незручного кінця
I walk pretending my thoughts are other on this planet Я ходжу, вдаючи, що мої думки інші на цій планеті
But I abandoned them not long ago and left them stranded Але я не так давно відмовився від них і залишив їх у безладі
Don’t understand it, take for granted, might resort to panic Не зрозумійте цього, прийміть як належне, можете вдатися до паніки
But, there’s a chance that you’re enchanted might be worth the manage Але є ймовірність того, що ви зачаровані, можливо, варто того
No need for fantasy, fancy I’m not a stuffed guy Немає потреби в фантазії, уявіть, що я не наповнений хлопець
Don’t puff my chest out, not impressed with dumb lies Не роздувай мені груди, не вражений дурною брехнею
I’m stumped (Why?), on how the well dries up Я збентежений (Чому?), як пересихає криниця
Leaves the whole entire countryside left to fry Залишає смажити всю сільську місцевість
I testify, and to the best of my abilities Я свідчу в міру своїх можливостей
Silly me knows, it really should be left to God Дурний я знаю, це справді треба залишити  Богу
Up to you, about what we do Від вас залежить, що ми робимо
If your sky is blue Якщо ваше небо блакитне
Just find the focus, focus Просто знайдіть фокус, зосередьтеся
Its that time and I’m flat lining Настав той час, і я плоска
Its hard finding the fine line Його важко знайти тонку лінію
Dividing a child from aged shaman Відділення дитини від старого шамана
It ain’t that common, Not every day Це не так часто, не кожен день
You see the latest fate Ви бачите останню долю
Disintegrate and regenerate in better shape Розпадіть і відновіть у кращій формі
Stay in the shade, keep the pain away Залишайтеся в тіні, тримайте біль подалі
Or take a break long enough to make them say Або зробіть перерву достатньо довго, щоб змусити їх сказати
Live in your heart and not your head stupid Живи своїм серцем, а не головою дурною
When the lens crooked make your amends, don’t take offense to it Коли кривий об’єктив загладить вашу вину, не ображайтеся на це
Making friends through it, with the bends and loops Дружити через нього, з вигинами і петлями
Ending up pretending leaping through the hoops to get into it Завершуючи, удаючи, що стрибаєте через обручі, щоб потрапити в нього
Better check your fluids, get a rest to ruin Краще перевірте свої рідини, відпочиньте, щоб зруйнувати
Better them than me, it’s me or them, that’s why the best just do itКраще вони, ніж я, це я або вони, тому найкращі просто роблять це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: