Переклад тексту пісні As Long as He Needs Me - The City of Prague Philharmonic Orchestra, Emma Kershaw

As Long as He Needs Me - The City of Prague Philharmonic Orchestra, Emma Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Long as He Needs Me, виконавця - The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Дата випуску: 03.09.2020
Мова пісні: Англійська

As Long as He Needs Me

(оригінал)
As long as he needs me
Oh, yes, he does need me
In spite of what you see
I’m sure that he needs me
Who else would love him still
When they’ve been used so ill
He knows I always will
As long as he needs me
I miss him so much when he is gone
But when he’s near me
I don’t let on
The way I feel inside
The love I have to hide
The Hell!
I’ve got my pride
As long as he needs me
He doesn’t say the things he should
He acts the way he thinks she should
But, all the same
I’ll play this game his way
As long as he needs me
I know where I must be
I’ll cling on steadfastly
As long as he needs me
As long as life is long
I’ll love him, right or wrong
And, somehow, I’ll be strong
As long as he needs me
If you are lonely, then you will know
When someone needs you, you love them so
I won’t betray his trust
Though people say I must
I’ve got to stay true, just
As long as he needs me
(переклад)
Поки я йому потрібен
О, так, я йому потрібен
Не дивлячись на те, що ви бачите
Я впевнений, що я йому потрібен
Хто б його ще любив
Коли їх використовували так погано
Він знає, що я завжди буду робити це
Поки я йому потрібен
Я дуже сумую за ним, коли його немає
Але коли він поруч зі мною
Я не дозволяю
Те, як я відчуваю себе всередині
Любов, яку я мушу приховувати
Пекло!
У мене є моя гордість
Поки я йому потрібен
Він не говорить те, що повинен
Він поводиться так, як думає, що вона повинна
Але, все одно
Я буду грати в цю гру по-своєму
Поки я йому потрібен
Я знаю, де я маю бути
Я буду міцно триматися
Поки я йому потрібен
Поки життя довге
Я буду любити його, правда чи ні
І якось я буду сильним
Поки я йому потрібен
Якщо ви самотні, то ви дізнаєтеся
Коли ти комусь потрібен, ти його так любиш
Я не зраджу його довіри
Хоча люди кажуть, що я мушу
Я повинен залишатися вірним, просто
Поки я йому потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Double Trouble (From "Harry Potter And The Prisoner of Azkaban") 2007
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Stronger As One ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra 2011
Kıyamet Senfonisi ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra, Prague Phillharmonic Orchestra, The City of Prague Phillharmonic Orchestra 2008
Vide Cor Meum (From "Hannibal") 2004
Midnight Cowboy: Main Theme ft. Nic Raine 2012
How You Live [Turn Up The Music] ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra 2009
Good King Wenceslas 2007
You Only Live Twice ft. Nic Raine 2011
Jurassic Park ft. Paul Bateman 1996
Somewhere Only We Know 2021
Holst, Baker: I Vow To Thee My Country ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra, Густав Холст 2011
McBroom: The Rose ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra 2011
Little Drummer Boy ft. Crouch End Festival Chorus 2011
The Addams Family ft. Nic Raine 2011
My Everything ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra 2017
How Does It Feel? ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra 2017
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
You Only Live Twice (Main Theme) 2004
We Have All the Time in the World (From "On Her Majesty's Secret Service") 2008

Тексти пісень виконавця: The City of Prague Philharmonic Orchestra