Переклад тексту пісні Wasted Words - As I Lay Dying

Wasted Words (оригінал)

There are days when sorrow seems never-ending
Like the countless roads upon which I’ve driven
The price of attachment in pursuit of dreams
That I so often can’t seem to remember
Yet there are days when beauty cannot be contained
It even crawls out from under ordinary things
A foreigner, no place to go
Holding on, making the most
Of what little time I have
All the wasted words I said
In all the cities that I left
The last act of our precious play
Must not close with regret
I will not leave wishing I had done things differently
The moments I treasure are seldom the ones
That I planned for
And if I knew where pain hid I might still let it go
So when the audience has run toward the latest drift
It will be my time to face the life that I have set
A foreigner in my own home
Holding on, no place to go
All the wasted words I said
In all the cities that I left
The last act of our precious play
Must not close with regret (regret)
All the wasted words
Some days the line between peace
And pain seems more like blur
But I know with certainty
I can’t leave wishing, I cannot leave
I can’t leave wishing I’d done things differently

Wasted Words (переклад)

Бувають дні, коли горе здається нескінченним
Як незліченні дороги, якими я проїхав
Ціна прихильності в погоні за мрією
Що я так часто не можу пригадати
Але бувають дні, коли красу неможливо стримати
Він навіть виповзає з-під звичайних речей
Іноземець, нікуди поїхати
Тримайтеся, користуючись максимумом
Про те, як мало часу у мене
Усі витрачені мною слова
У всіх містах, які я покинув
Останній акт нашої дорогоцінної п’єси
Не слід закривати з жалем
Я не піду, бажаючи зробити все по-іншому
Моменти, які я ціную, рідко бувають тими
що я планував
І якби я знав, де ховається біль, я все одно міг би відпустити його
Тож коли аудиторія побігла до останнього дрейфу
Прийде мій час поглянути на життя, яке я налаштував
Іноземець у моєму власному домі
Тримайтеся, немає куди діти
Усі витрачені мною слова
У всіх містах, які я покинув
Останній акт нашої дорогоцінної п’єси
Не слід закривати з жалем (жалком)
Всі витрачені слова
Кілька днів межа між миром
І біль більше схожий на розмиття
Але я точно знаю
Я не можу залишити бажання, я не можу піти
Я не можу піти з бажанням зробити все по-іншому