Переклад тексту пісні Forever - As I Lay Dying

Forever - As I Lay Dying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever, виконавця - As I Lay Dying. Пісня з альбому Frail Words Collapse, у жанрі
Дата випуску: 25.08.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Forever

(оригінал)
Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
With that perfect breath where my mind lay beside me
And all I knew is what had overtaken me
With no reason I am comforted by inability to understand
Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?
(переклад)
Назавжди твої очі збережуть пам'ять
Я бачив твоє серце, коли воно мене охопило
Ми так старалися зрозуміти і аргументувати
Але в ту мить я віддав своє серце
Я віддав своє серце
У той момент я віддав своє серце
У той момент я віддав своє серце
З тим ідеальним диханням, де мій розум лежав поруч зі мною
І все, що я знав, це те, що мене наздогнало
Без причини мене втішає нездатність зрозуміти
Назавжди твої очі збережуть пам'ять
Я бачив твоє серце, коли воно мене охопило
Ми так старалися зрозуміти і аргументувати
Але в ту мить я віддав своє серце
Я віддав своє серце
У той момент я віддав своє серце
У той момент я віддав своє серце
Назавжди твої очі збережуть пам'ять
Назавжди твої очі збережуть пам'ять
Назавжди твої очі збережуть пам'ять
Коли я прокинусь від цього сну
Чи твоя посмішка ще відкриє моє серце
І залишити мене прозорим?
Коли я прокинусь від цього сну
Чи твоя посмішка ще відкриє моє серце
І залишити мене прозорим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Own Grave 2019
Through Struggle 2008
Confined 2008
Blinded 2019
The Sound Of Truth 2008
Nothing Left 2008
The Darkest Nights 2008
Defender 2012
Shaped by Fire 2019
Parallels 2010
A Greater Foundation 2012
Condemned 2010
Redefined 2019
Torn Between 2019
94 Hours 2008
Forsaken 2008
Electric Eye 2011
An Ocean Between Us 2008
Roots Below 2021
Take What's Left 2019

Тексти пісень виконавця: As I Lay Dying