Переклад тексту пісні Roots Below - As I Lay Dying

Roots Below (оригінал)

All we can do is heal
Or let it destroy us
Some of our wounds
Come from those around us
While some are self inflicted
By thorns growing from within
But the story remains the same
Once we carry the hurt and shame
All we can do is heal
Or let it destroy us
Destroy us
The wounds that we’re left with
We cannot control
The curse of the pain
Feels like all we know
Until we find the strength
Drawn from the roots below
In blackened soil new power grows
Grows
New power grows
Sentenced to a lesser life
For what we’ve been through
Or growing in ways that we
Never though possible before
Cutting off what can’t survive
So we can let our weakness die
So we can let our weakness die
Die
The wounds that we’re left with
We cannot control
The curse of the pain
Feels like all we know
Until we find the strength
Drawn from the roots below
In blackened soil new power grows
Regeneration comes after death
And virtue from rooting out damage
Cut off what can’t survive
The wounds that we’re left with
We cannot control
The curse of the pain
Feels like all we know
Until we find the strength
Drawn from the roots below
In blackened soil new power grows
Until we find the strength
Drawn from the roots below
In blackened soil new power grows
New power grows

(переклад)

Все, що ми можемо зробити, це вилікувати
Або нехай це знищить нас
Деякі з наших ран
Приходьте від тих, хто нас оточує
У той час як деякі з них самозавдані
Шипами, що ростуть зсередини
Але історія залишається та ж
Коли ми несемо біль і сором
Все, що ми можемо зробити, це вилікувати
Або нехай це знищить нас
Знищити нас
Рани, з якими ми залишилися
Ми не можемо контролювати
Прокляття болю
Здається, все, що ми знаємо
Поки ми не знайдемо в собі сили
Намальовано знизу від коренів
У почорнілому ґрунті росте нова сила
Зростає
Зростає нова сила
Засуджений до меншого життя
За те, що ми пережили
Або зростати таким чином, як ми
Раніше ніколи не було можливо
Відрізання того, що не може вижити
Тож ми можемо дозволити своїй слабкості померти
Тож ми можемо дозволити своїй слабкості померти
Померти
Рани, з якими ми залишилися
Ми не можемо контролювати
Прокляття болю
Здається, все, що ми знаємо
Поки ми не знайдемо в собі сили
Намальовано знизу від коренів
У почорнілому ґрунті росте нова сила
Після смерті настає регенерація
І чеснота від викорінення шкоди
Відрізати те, що не може вижити
Рани, з якими ми залишилися
Ми не можемо контролювати
Прокляття болю
Здається, все, що ми знаємо
Поки ми не знайдемо в собі сили
Намальовано знизу від коренів
У почорнілому ґрунті росте нова сила
Поки ми не знайдемо в собі сили
Намальовано знизу від коренів
У почорнілому ґрунті росте нова сила
Зростає нова сила