| Shaped by Fire (оригінал) | Shaped by Fire (переклад) |
|---|---|
| The wise before me chose to refine themselves | Мудрі до мене вирішили вдосконалити себе |
| Melt away their shortcomings by enduring trials | Розтопіть їхні недоліки, витримуючи випробування |
| A process we will all undertake | Процес, який ми всі проведемо |
| Even if we try to prevent change | Навіть якщо ми намагаємося запобігти змінам |
| Face it before you are pulled in | Зверніться до нього, перш ніж вас затягнуть |
| Face it while it’s still within | Зустрічайте це, поки воно все ще всередині |
| Like iron shaped by fire | Як залізо, утворене вогнем |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| We aren’t born | Ми не народжені |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| We are reborn | Ми відродилися |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| Though I too have endured fire | Хоча я теж пережив вогонь |
| I wasn’t wise enough to ignite the flame myself | Я не був достатньо мудрим, щоб сам запалити полум’я |
| But carried enough fuel for a flicker to excel | Але в собі було достатньо палива, щоб миготіння було відмінним |
| Face it before you are pulled in | Зверніться до нього, перш ніж вас затягнуть |
| Face it while it’s still within | Зустрічайте це, поки воно все ще всередині |
| Face it before you are pulled in | Зверніться до нього, перш ніж вас затягнуть |
| Face it while it’s still within | Зустрічайте це, поки воно все ще всередині |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| We aren’t born | Ми не народжені |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| We shall reborn through pain | Ми відродимося через біль |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| Through pain | Через біль |
| We shall reborn | Ми відродимося |
| We all reborn through pain | Ми всі відроджуємось через біль |
| The time has come | Час настав |
| To watch the fire grow | Щоб спостерігати, як росте вогонь |
| Find new things to throw in | Знайдіть нові речі, щоб закинути |
| Don’t let the flames get low | Не дозволяйте полум’ю зменшуватися |
| I’ve grown used to the heat | Я звик до спеки |
| That makes me reevaluate | Це змушує мене переоцінити |
| What I carry with me | Те, що я ношу із собою |
| And what should be thrown away | І що слід викинути |
| Face it before you are pulled in | Зверніться до нього, перш ніж вас затягнуть |
| Face it while it’s still within | Зустрічайте це, поки воно все ще всередині |
| Like iron shaped by fire | Як залізо, утворене вогнем |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| We aren’t born | Ми не народжені |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We aren’t born this way | Ми не народжені такими |
| Shaped by fire | Утворений вогнем |
| We are reborn through pain | Ми відроджуємось через біль |
| We shall reborn | Ми відродимося |
| We all reborn through pain | Ми всі відроджуємось через біль |
Переклад тексту пісні Shaped by Fire - As I Lay Dying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shaped by Fire , виконавця -As I Lay Dying
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2019 |