Переклад тексту пісні Unwound - As I Lay Dying

Unwound - As I Lay Dying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unwound, виконавця - As I Lay Dying. Пісня з альбому Awakened, у жанрі
Дата випуску: 24.09.2012
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Unwound

(оригінал)
I see no reason to try and be what I am not
If simple honesty moves me, then why should I care?
Others may think I lost my poetic way (I've lost my way)
But I’d rather make my point without confusion
I have failed those who I love the most
And in the process become aware
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
It is that knowledge that opens the door
For greater understanding
Perspective on what is still untold
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations
Sorting out my thoughts, that is why I write
Though I reveal my weakness surrendering is remedy
These songs have helped me though my greatest pain
Unwound within me the disorder of my life
I now see things for how they are
Even if that is a harsh reality
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations
(переклад)
Я не бачу причин намагатися бути тим, ким я не є
Якщо мене рухає проста чесність, то чому я маю хвилюватися?
Інші можуть подумати, що я згубив поетичний шлях (я втратив дорогу)
Але я вважаю за краще висловлювати свою думку без плутанини
Я підвів тих, кого люблю найбільше
І в процесі усвідомте
Я прийняв так багато, чого не знаю
Я прийняв свої обмеження
Саме це знання відкриває двері
Для кращого розуміння
Погляд на те, що ще не сказано
Я прийняв так багато, чого не знаю
Я прийняв свої обмеження
Я прийняв так багато, що ніколи не дізнаюся
Я прийняв свої обмеження
Розбираючи свої думки, тому я пишу
Хоча я розкриваю свою слабкість, здача — це лік
Ці пісні допомогли мені, хоча мій найбільший біль
Розгорніть у собі безлад мого життя
Тепер я бачу речі такими, якими вони є
Навіть якщо це сувора реальність
Я прийняв так багато, чого не знаю
Я прийняв свої обмеження
Я прийняв так багато, що ніколи не дізнаюся
Я прийняв свої обмеження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Own Grave 2019
Through Struggle 2008
Confined 2008
Blinded 2019
The Sound Of Truth 2008
Nothing Left 2008
The Darkest Nights 2008
Defender 2012
Shaped by Fire 2019
Parallels 2010
A Greater Foundation 2012
Condemned 2010
Redefined 2019
Forever 2008
Torn Between 2019
94 Hours 2008
Forsaken 2008
Electric Eye 2011
An Ocean Between Us 2008
Roots Below 2021

Тексти пісень виконавця: As I Lay Dying