Переклад тексту пісні Overcome - As I Lay Dying

Overcome (оригінал)

All these moments of pain
Must add up to something
Our bodies have been trained to keep it all in
But our hearts still hold on
Some say to release it, forget about your past
Instead we count the cost, it’s part of us
That doesn’t mean that we cannot move on
It’s just a memory of what we once were
No matter what it is we’ve faced
It’s now part of us (part of us)
We can overcome
Why rid of fuel that can make us stronger
When properly put behind us?
(put behind us)
And in the same way that
Everything good in life can be taken away
So can all this pain
No matter what it is we’ve faced
It’s now part of us (part of us)
No matter what we’ve faced in this life
We can overcome
Trying to forget is a burden we can never bear
When facing trials openly
There’s nothing left to hide
New paths of strength come alive
We can overcome
No matter what it is we’ve faced
It’s now part of us (part of us)
No matter what we’ve faced in this life
We can overcome

Overcome (переклад)

Усі ці моменти болю
Треба додати до щось
Наші тіла навчені утримувати все це
Але наші серця все ще тримаються
Деякі кажуть, щоб звільнитися від нього, забути про своє минуле
Замість цього ми підраховуємо вартість, це частина нас
Це не означає, що ми не можемо рухатися далі
Це просто спогад про те, ким ми були колись
З чим би ми не стикалися
Тепер це частина нас (частина нас)
Ми можемо подолати
Навіщо позбутися палива, яке може зробити нас сильнішими
Коли правильно поставити позаду?
(постав за нами)
І так само
Все хороше в житті можна забрати
Так може бути весь цей біль
З чим би ми не стикалися
Тепер це частина нас (частина нас)
З чим би ми не стикалися в цьому житті
Ми можемо подолати
Спроба забути — це тягар, який ми ніколи не зможемо витримати
Коли відкрито стикаються з випробуваннями
Нема чого приховувати
Нові шляхи сили оживають
Ми можемо подолати
З чим би ми не стикалися
Тепер це частина нас (частина нас)
З чим би ми не стикалися в цьому житті
Ми можемо подолати