Переклад тексту пісні Elegy - As I Lay Dying

Elegy - As I Lay Dying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elegy, виконавця - As I Lay Dying. Пісня з альбому Frail Words Collapse, у жанрі
Дата випуску: 25.08.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Elegy

(оригінал)
Did you ever see me?
Or could you even see at all?
I looked at your cold white face
So still, so empty
Yet I knew you were at rest
I knew you were at rest
Much more comforted than I
What else could I find to replace who you were?
It was the carefree unrestricted love that
You never meant to give
You never had the choice
You never meant to give
You never had the choice
It was your innocence
It was part of who you were
What else could I find to replace who you were?
It was the carefree unrestricted love that
You never meant to give
You never had the choice
You never meant to give
You never had the choice
It was your innocence
It was part of who you were
It was your innocence
It was the comfort of a friend
It was your innocence
It was part of who you were
It was your innocence
It was the comfort of a friend
(переклад)
ти мене коли-небудь бачив?
Або ти взагалі міг бачити?
Я дивився на твоє холодне біле обличчя
Так спокійно, так порожньо
Але я знав, що ти відпочиваєш
Я знав, що ти відпочиваєш
Набагато втішений, ніж я
Що ще я міг знайти, щоб замінити тим, ким ти був?
Це було безтурботне безмежне кохання
Ти ніколи не збирався віддавати
У вас ніколи не було вибору
Ти ніколи не збирався віддавати
У вас ніколи не було вибору
Це була твоя невинність
Це була частина того, ким ти був
Що ще я міг знайти, щоб замінити тим, ким ти був?
Це було безтурботне безмежне кохання
Ти ніколи не збирався віддавати
У вас ніколи не було вибору
Ти ніколи не збирався віддавати
У вас ніколи не було вибору
Це була твоя невинність
Це була частина того, ким ти був
Це була твоя невинність
Це була втіха друга
Це була твоя невинність
Це була частина того, ким ти був
Це була твоя невинність
Це була втіха друга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Own Grave 2019
Through Struggle 2008
Confined 2008
Blinded 2019
The Sound Of Truth 2008
Nothing Left 2008
The Darkest Nights 2008
Defender 2012
Shaped by Fire 2019
Parallels 2010
A Greater Foundation 2012
Condemned 2010
Redefined 2019
Forever 2008
Torn Between 2019
94 Hours 2008
Forsaken 2008
Electric Eye 2011
An Ocean Between Us 2008
Roots Below 2021

Тексти пісень виконавця: As I Lay Dying

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002
Kalaaliuvunga 1976