Переклад тексту пісні Cauterize - As I Lay Dying

Cauterize - As I Lay Dying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cauterize , виконавця -As I Lay Dying
Пісня з альбому: Awakened
Дата випуску:24.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Cauterize (оригінал)Cauterize (переклад)
The Truth of my heart Правда мого серця
Is like a repressed tale Це як репресована казка
A censored and silenced story Цензурова та замовчувана історія
Repression or restraint Репресії чи обмеження
It is a delicate balance Це делікатний баланс
Between bleeding out what Між кровотечею що
Will make me drown Змусить мене потонути
And closing in what I cannot afford to spill І закривати те, що я не можу дозволити собі вилити
Either way, I must cauterize, cauterize the open wound У будь-якому випадку, я повинен припікати, припікати відкриту рану
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
And if these are the only options І якщо це єдині варіанти
This will be always be hell Це завжди буде пекло
Never ending Без кінця
Though I still may be breathing Хоча я все ще можу дихати
There is no quality of life Немає якості життя
So I choose to risk it all for you Тому я вирішу  ризикувати за вас
For you to be by my side Щоб ти був поруч зі мною
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
A crowd is easy to deceive Натовп легко обдурити
But now I am a patient on the table Але тепер я     пацієнт на  столі
I’ll give you the knife Я дам тобі ніж
Cut away as you see fit Відріжте, як вважаєте за потрібне
Just promise me the patience Просто пообіцяйте мені терпіння
To wait for me to heal Щоб чекати, поки я зцілюся
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cell Або запханий в клітку
I’m caught between the feeling Я застрягла між почуттями
Of being pulled apart Про те, що вас розривають
Or stuffed into a cellАбо запханий в клітку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: