| Say a little prayer
| Промовте маленьку молитву
|
| For everybody else
| Для всіх інших
|
| From your own private hell
| З власного приватного пекла
|
| I know about your hurt
| Я знаю про твою біль
|
| And I know about your past
| І я знаю про твоє минуле
|
| Why you almost never laugh
| Чому ти майже ніколи не смієшся
|
| We’re all getting something from someone
| Ми всі отримуємо щось від когось
|
| What about you
| Що з тобою
|
| What about you?
| Що з тобою?
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would take it all away
| Я б усе це забрав
|
| Give you all my power
| Даю тобі всю мою силу
|
| For 24 good hours
| Протягом 24 хороших годин
|
| Lift you up above the storm
| Підніміть вас над бурею
|
| Let your wings mend
| Нехай ваші крила залагодяться
|
| I would make it all okay
| Я б зробив все добре
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| So you take a little pill to suffocate the pain
| Тож ви приймаєте маленьку таблетку, щоб заглушити біль
|
| Are you still breathing?
| Ти ще дихаєш?
|
| Would anybody know, would anybody care
| Чи знав би хтось, чи хтось піклується
|
| If one day you just weren’t there?
| Якби одного дня вас просто не було?
|
| We’re all getting something from someone
| Ми всі отримуємо щось від когось
|
| What about you
| Що з тобою
|
| What about you?
| Що з тобою?
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would take it all away
| Я б усе це забрав
|
| Give you all my power
| Даю тобі всю мою силу
|
| For 24 good hours
| Протягом 24 хороших годин
|
| Lift you up above the storm
| Підніміть вас над бурею
|
| Let your wings mend
| Нехай ваші крила залагодяться
|
| I would make it all okay
| Я б зробив все добре
|
| I see through all of your silence
| Я бачу крізь усе твоє мовчання
|
| I hear everything, everything you do
| Я все чую, все, що ви робите
|
| Not alone in this moment
| Не самотній у цей момент
|
| I’m here with you
| я тут з тобою
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would take it all away
| Я б усе це забрав
|
| Give you all my power
| Даю тобі всю мою силу
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would take it all away
| Я б усе це забрав
|
| Give you all my power
| Даю тобі всю мою силу
|
| For 24 good hours
| Протягом 24 хороших годин
|
| Lift you up above the storm
| Підніміть вас над бурею
|
| Let your wings mend
| Нехай ваші крила залагодяться
|
| I would make it all okay
| Я б зробив все добре
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would make it all ok
| Я б зробив все добре
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| I would make it all ok
| Я б зробив все добре
|
| If I was God for a day
| Якби я був Богом на день
|
| For a day | На день |