Переклад тексту пісні Dead Man Walking - Art Of Dying

Dead Man Walking (оригінал)

What the hell have I become?
An empty shell completely numb?
Every day just going through the motion
When I’m alone I think a lot of all the things that I forgot
All my regrets have left me lost and broken
I’m so tired of feeling like a dead man walking
Here the razor calling
I don’t want to live I don’t want to die
Dead man walking I can taste the poison
I don’t want to live I don’t want to die
Tell me that there’s more to this life
Dead man walking
Why the hell am I still here?
It feels like I could disappear
And if I did would anybody notice?
No there’s nothing running through my veins
All too well I know the shame
Is there still a chance?
Is there hope for the hopeless?
I’m so tired of feeling like a dead man walking
Here the razor calling
I don’t want to live I don’t want to die
Dead man walking I can taste the poison
I don’t want to live I don’t want to die
Tell me that there’s more to this life
More to this life!
Time is ticking as the eyes of my accusers burn holes in my skin
This rusty crown center stage in the old museum of sin
I’m off to meet the maker, but there’s a fire in the well
Any last words?
I’ll see you all in hell!
Dead man walking
Dead man walking
I don’t want to live I don’t want to die
Dead man walking
Here the razor calling
I can taste the poison
Tell me that there’s more to this life
More to this life!

Dead Man Walking (переклад)

Яким, до біса, я став?
Порожня оболонка повністю заціпеніла?
Кожен день просто проходить через рух
Коли я один, я думаю багато про все, що забув
Усі мої жаль залишили мене втраченим і зламаним
Я так втомився відчути себе мерцем, що йде
Ось бритва кличе
Я не хочу жити, я не хочу вмирати
Мертвець ходить, я відчуваю смак отрути
Я не хочу жити, я не хочу вмирати
Скажи мені, що в цьому житті є щось більше
Ходячий мрець
Чому, до біса, я все ще тут?
Таке відчуття, що я міг би зникнути
А якби я помітила, хтось би це помітив?
Ні, у моїх жилах нічого не тече
Я дуже добре знаю сором
Чи є ще шанс?
Чи є надія для безнадійних?
Я так втомився відчути себе мерцем, що йде
Ось бритва кличе
Я не хочу жити, я не хочу вмирати
Мертвець ходить, я відчуваю смак отрути
Я не хочу жити, я не хочу вмирати
Скажи мені, що в цьому житті є щось більше
Більше в цьому житті!
Час летить, коли очі моїх обвинувачів випалюють діри в моїй шкірі
Ця іржава корона в центрі старого музею гріха
Я йду на зустріч із творцем, але в колодязі горить вогонь
Останні слова?
Побачимось у пеклі!
Ходячий мрець
Ходячий мрець
Я не хочу жити, я не хочу вмирати
Ходячий мрець
Ось бритва кличе
Я відчуваю смак отрути
Скажи мені, що в цьому житті є щось більше
Більше в цьому житті!