Переклад тексту пісні Lover - Árstíðir

Lover (оригінал)

I’ve never found a better lover
Than the one I’m dreaming about
So different from every other
And every night I take her out
Perpetual anticipation is the deepest cut
I’ve ever known
I have ever known
She caters to my every desire
And I give her all she wants
A spark of my imagination
And I can have her in the dark
Even though I’ve never met her
I’ve never met anyone better than her
Better than her
Every morning I leave my lover
«Give me a kiss, I’ll see you tonight»
Everything that I love about her
And all of her wrongs they feel so right
Leave me alone with my lover
The only one that I love
I’ve never found a better lover
Than the one I’m dreaming about
Perpetual anticipation is the deepest cut
I’ve ever known
I have ever known
Every morning I leave my lover
«Give me a kiss, I’ll see you tonight»
Everything that I love about her
And all of her wrongs they feel so right
Every morning I leave my lover
Leave me alone with my lover
The only one that I love

Lover (переклад)

Я ніколи не знайшов кращого коханця
Ніж той, про який я мрію
Такий відрізняється від усіх інших
І щовечора я виводжу її
Вічне очікування — це найглибший крок
я колись знав
Я колись знав
Вона задовольняє кожне міє бажання
І я даю їй усе, чого вона хоче
Іскра моєї уяви
І я можу мати її в темряві
Хоча я ніколи її не зустрічав
Я ніколи не зустрічав нікого кращого за неї
Краще за неї
Щоранку я залишаю свого коханого
«Поцілуй мене, побачимось сьогодні ввечері»
Все, що я люблю в ній
І всі її кривди вони відчувають так правильними
Залиш мене наодинці з моїм коханцем
Єдина, яку я люблю
Я ніколи не знайшов кращого коханця
Ніж той, про який я мрію
Вічне очікування — це найглибший крок
я колись знав
Я колись знав
Щоранку я залишаю свого коханого
«Поцілуй мене, побачимось сьогодні ввечері»
Все, що я люблю в ній
І всі її кривди вони відчувають так правильними
Щоранку я залишаю свого коханого
Залиш мене наодинці з моїм коханцем
Єдина, яку я люблю