Переклад тексту пісні Hurrah Hurrah Apocalypse - Army Of Lovers

Hurrah Hurrah Apocalypse (оригінал)

I am the amazon
A warrior in shades
I rule my dynasty
Your holiday in Hades
I am the amazon
The zombie femme from hell
I walk where money talks
My army dies to tell
Cry baby cry
See Emily play
Kiss earth goodbye
Hello judgment day
Boom boom bye bye
The demons be gone
Bomb 'til you drop
A space marathon
The vultures feed
We’re selling our souls
Big Money talks
Big Money controls
Enola Gay
Launch massive attack
Hurrah hurrah
The army strikes back
Behold United Nations
Come hear my prophecy
Destroy civilization
Come join the mutiny
The gods of earth and heaven
The rich and infamous
The world implodes forever
Collapse the universe
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah
Nothing’s gonna save us this time
We are going down
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Aaah hurrah
Godzilla roars
Nations on parade
War end all wars
A nuclear cascade
Hailstorm immense
A crash and a bang
Nature’s revenge
The last tiger fang
The vultures feed
We’re selling our souls
Big Money talks
Big Money controls
Enola Gay
Launch massive attack
Hurrah hurrah
The army strikes back
The hungry beast of horror
Six hundred sixty six
Let rockets build a cover
On my plutonium whigs
One hundred fallen angels
One thousand Babylons
The sound of bomb alarm bells
And screaming electrons
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah
Nothing’s gonna save us this time
We are going down
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Aaah hurrah
I am the amazon
A warrior in shades
I rule my dynasty
Your holiday in Hades
I am the amazon
The zombie femme from hell
I walk where money talks
My army dies to tell
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
Hurrah
Ohhh ohhh ohhh
Ahhh ahhh ahhh
Hurrah hurrah
Hurrah hurrah
Cry baby cry
See Emily play
Kiss earth goodbye
Hello judgment day
Boom boom bye bye
The demons be gone
Bomb 'til you drop
A space marathon
The vultures feed
We’re selling our souls
Big Money talks
Big Money controls
Enola Gay
Launch massive attack
Hurrah hurrah
The army strikes back
Destroy destroy destruction
Until the bitter end
The final satisfaction
Construction time again
Beyond the war and sorrow
We break the holy seal
A brand new world tomorrow
A world of make believe
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah apocalypse
Hurrah
Nothing’s gonna save us this time
We are going down
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Hurrah hurrah hurrah apocalypse
Aaah hurrah

(переклад)

Я амазонка
Воїн у тіні
Я керую своєю династією
Ваше свято в Аїді
Я амазонка
Жінка-зомбі з пекла
Я ходжу там, де говорять гроші
Моя армія вмирає, щоб сказати
Плач, дитячий плач
Подивіться, як грає Емілі
Поцілуй землю на прощання
Привіт, судний день
Бум бум до побачення
Демонів не буде
Бомбуйте, поки не впадете
Космічний марафон
Стерв'ятники годуються
Ми продаємо свої душі
Великі гроші говорять
Великі гроші контролю
Енола Гей
Запустити масовану атаку
Ура, ура
Армія завдає удару у відповідь
Ось Організація Об'єднаних Націй
Приходь почути моє пророцтво
Знищити цивілізацію
Приєднуйся до заколоту
Боги землі й неба
Багаті та сумно відомі
Світ руйнується назавжди
Згорнути всесвіт
Ура, ура апокаліпсис
Ура, ура апокаліпсис
Ура
Цього разу ніщо не врятує нас
Ми спускаємося вниз
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ааа ура
Годзілла реве
Нації на параді
Війна закінчує всі війни
Ядерний каскад
Град величезний
Зрив і тріск
Помста природи
Останнє тигрове ікло
Стерв'ятники годуються
Ми продаємо свої душі
Великі гроші говорять
Великі гроші контролю
Енола Гей
Запустити масовану атаку
Ура, ура
Армія завдає удару у відповідь
Голодний звір жаху
Шістсот шістдесят шість
Нехай ракети створюють покриття
На моїх плутонієвих хігах
Сто занепалих ангелів
Тисяча вавилонів
Звук дзвоників про вибухівку
І верещать електрони
Ура, ура апокаліпсис
Ура, ура апокаліпсис
Ура
Цього разу ніщо не врятує нас
Ми спускаємося вниз
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ааа ура
Я амазонка
Воїн у тіні
Я керую своєю династією
Ваше свято в Аїді
Я амазонка
Жінка-зомбі з пекла
Я ходжу там, де говорять гроші
Моя армія вмирає, щоб сказати
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Ура
Оооооооооооо
Ааааааааааа
Ура, ура
Ура, ура
Плач, дитячий плач
Подивіться, як грає Емілі
Поцілуй землю на прощання
Привіт, судний день
Бум бум до побачення
Демонів не буде
Бомбуйте, поки не впадете
Космічний марафон
Стерв'ятники годуються
Ми продаємо свої душі
Великі гроші говорять
Великі гроші контролю
Енола Гей
Запустити масовану атаку
Ура, ура
Армія завдає удару у відповідь
Знищити знищити руйнування
До гіркого кінця
Остаточне задоволення
Знову час будівництва
За межами війни і смутку
Ми зламаємо святу печать
Абсолютно новий світ завтра
Світ придумування
Ура, ура апокаліпсис
Ура, ура апокаліпсис
Ура
Цього разу ніщо не врятує нас
Ми спускаємося вниз
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ура, ура, ура апокаліпсис
Ааа ура