Переклад тексту пісні Carry My Urn To Ukraine - Army Of Lovers

Carry My Urn To Ukraine (оригінал)

Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine
While the train is in motion
Enbalm me in lotion
And toast magic potions
I drink and I’m dead
Raise a flag on the Russian soil
Kiss the ground on a mortal coil
Slowly progress through Belarus
Cannibals cook a slavic mousse
Cosmonaut bred in Baykonur
Hail contessa hail De La Cour
Phosphorate like a beast to bait
I cremate I delegate
Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine
Sacrificing a has-been
The death of a virgin
A life in the margin
No water no bread
Face yourself in a crystal ball
Chernobyl rise Chernobyl fall
Slice the churches for onion rings
Art for trade in the art world swing
Drown the czar in a scent Cartier
Scrambled eggs by FabergŽ
Phosphorate like a beast to bait
I cremate I delegate
Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine
While the train is in motion
Enbalm me in lotion
And toast magic potions
I drink and I’m dead
Trapped in between on a bureau desk
Forward architect Stalinesque
Army Of Lovers on parade
Flash lingerie and then invade
Drown the czar in a scent Cartier
Scrambled eggs by FabergŽ
Phosphorate like a beast to bait
We cremate we delegate
Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine
While the train is in motion
Enbalm me in lotion
And toast magic potions
I drink and I’m dead
Sacrificing a has-been
The death of a virgin
A life in the margin
No water no bread
Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine
Clash of the titans when rivers we cross
Death of an icon incredible loss
Under the banner we march in the rain
Like when you carry my urn to Ukraine

(переклад)

Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну
Поки потяг рухається
Забальзамуйте мене лосьйоном
І тости чарівні зілля
Я п’ю, і я мертвий
Підніміть прапор на російській землі
Поцілуйте землю на смертному котушку
Повільно просувайтесь через Білорусь
Канібали варять слов’янський мус
Космонавт виведений на Байконурі
Вітаю, контесса, вітаю De La Cour
Фосфор, як звір для приманки
Я кремію я делегую
Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну
Пожертвувати тим, що вже було
Смерть діви
Життя на краю
Ні води, ні хліба
Станьте обличчям у кришталеву кулю
Підйом Чорнобиля Чорнобиль падіння
Церкви нарізати кільцями цибулі
Мистецтво для торгівлі у світі мистецтва гойдалки
Утопіть царя в ароматі Cartier
Яєчня від FabergŽ
Фосфор, як звір для приманки
Я кремію я делегую
Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну
Поки потяг рухається
Забальзамуйте мене лосьйоном
І тости чарівні зілля
Я п’ю, і я мертвий
Застряг між на бюро
Передній архітектор сталінський
Армія закоханих на параді
Спалах білизна, а потім вторгнення
Утопіть царя в ароматі Cartier
Яєчня від FabergŽ
Фосфор, як звір для приманки
Ми кремуємо ми делегуємо
Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну
Поки потяг рухається
Забальзамуйте мене лосьйоном
І тости чарівні зілля
Я п’ю, і я мертвий
Пожертвувати тим, що вже було
Смерть діви
Життя на краю
Ні води, ні хліба
Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну
Зіткнення титанів, коли ми перетинаємо річки
Смерть ікони неймовірна втрата
Під прапором ми маршируємо під дощем
Як коли ви несете мою урну в Україну