Переклад тексту пісні Shine Like A Star - Army Of Lovers

Shine Like A Star (оригінал)

Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god
Shine like the sun
Raise your dreams for tomorrow
Beam through the sorrow
Shine like a star
I am your star commander
Reverse the gravity
I raise the golden banner
Proclaim prosperity
You are my stardust children
You are a gift of space
One million billion zillion
One entity one race
A positive vibration
The science in my blood
A fake fur mutilation
Where ashes mix with mud
The mud compressed to diamonds
It’s natural it’s queer
The message in the crystal
It’s written loud and clear
Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god
Shine like the sun
Raise your dreams for tomorrow
Beam through the sorrow
Shine like a star
The planets in procession
Reflect where stars collide
Soldiers of progression
All forces unified
Our legacy bombastic
A certain sacrifice
The universe fantastic
We enter paradise
Energy transmission
Apocalypse hurrah
A brand new world my vision
I mix my blood with clay
The clay compressed to diamonds
It’s natural it’s queer
The message in the crystal
It’s written loud and clear
Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god
Shine like the sun
Raise your dreams for tomorrow
Beam through the sorrow
Shine like a star
Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god
Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god
Shine like the sun
Raise your dreams for tomorrow
Beam through the sorrow
Shine like a star
Shine like a star
Like a great ball of fire
Shine with desire
Live like a god

(переклад)

Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог
Сяй, як сонце
Розвивай свої мрії на завтра
Промінь крізь печаль
Сяй, як зірка
Я ваш зірковий командир
Змінити силу тяжіння
Я піднімаю золотий прапор
Проголошуйте процвітання
Ви мої діти зоряного пилу
Ви подарунок простору
Мільйон мільярдів мільйонів
Одна сутність одна раса
Позитивна вібрація
Наука в моїй крові
Порізання штучного хутра
Де попіл змішується з брудом
Бруд, спресований до діамантів
Це природно, що дивно
Повідомлення в кристалі
Написано голосно і чітко
Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог
Сяй, як сонце
Розвивай свої мрії на завтра
Промінь крізь печаль
Сяй, як зірка
Планети в процесі
Поміркуйте, де зірки стикаються
Солдати прогресу
Всі сили об’єдналися
Наша спадщина пишна
Певна жертва
Всесвіт фантастичний
Ми входимо в рай
Передача енергії
Апокаліпсис ура
Абсолютно новий світ, моє бачення
Я змішую свою кров із глиною
Глина, спресована до діамантів
Це природно, що дивно
Повідомлення в кристалі
Написано голосно і чітко
Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог
Сяй, як сонце
Розвивай свої мрії на завтра
Промінь крізь печаль
Сяй, як зірка
Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог
Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог
Сяй, як сонце
Розвивай свої мрії на завтра
Промінь крізь печаль
Сяй, як зірка
Сяй, як зірка
Як велика вогняна куля
Сяйво бажанням
Живи як бог