Переклад тексту пісні Obsession - Army Of Lovers

Obsession (оригінал)

Obsession
I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
'Till you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or grey
In my heart night and day
For your love to stay
Obsession
You got that magic in your eyes
Shining wherever you go
To a lover’s paradise
Trust every sign when I’m so
Close to where my heart belongs
Like in heaven
I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
'Till you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or grey
In my heart night and day
For your love to stay
Obsession
There ain’t no promises
Ain’t no commitments
But how cruel can love be
How cruel to a broken heart like mine
There ain’t no right
There ain’t no wrong
But as long as hope survives
I’ll stay alive
I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
'Till you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or grey
In my heart night and day
For your love to stay
Obsession

Obsession (переклад)

Одержимість
Я міг чекати день і ніч
Здихни твоє ім’я, коли я молюся
У моєму серці день і ніч
— Поки ти не прийдеш до мене
Я міг чекати день і ніч
Будь небесно-блакитним або сірим
У моєму серці день і ніч
Щоб твоя любов залишилася
Одержимість
У твоїх очах ця магія
Сяє, куди б ти не пішов
У рай коханця
Довіряй кожному знаку, коли я так
Близько там, де моє серце
Як на небі
Я міг чекати день і ніч
Здихни твоє ім’я, коли я молюся
У моєму серці день і ніч
— Поки ти не прийдеш до мене
Я міг чекати день і ніч
Будь небесно-блакитним або сірим
У моєму серці день і ніч
Щоб твоя любов залишилася
Одержимість
Немає ніяких обіцянок
Немає ніяких зобов'язань
Але яким жорстоким може бути кохання
Як жорстоко до такого розбитого серця, як моє
Немає права
Немає нічого поганого
Але поки живе надія
я залишусь живий
Я міг чекати день і ніч
Здихни твоє ім’я, коли я молюся
У моєму серці день і ніч
— Поки ти не прийдеш до мене
Я міг чекати день і ніч
Будь небесно-блакитним або сірим
У моєму серці день і ніч
Щоб твоя любов залишилася
Одержимість