Переклад тексту пісні King Midas - Army Of Lovers

King Midas (оригінал)

There was a king with magic hands
There was a crown and a touch of gold
The crown was up in the game of chance
Welcome King Midas
King Midas oh the secret of your touch
King Midas oh I like your smile so much
King Midas oh the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
There was a heart of broken dreams
There was a town where the dreams came true
The golden touch of the disco beat
Welcome King Midas
We are the stars and we like the fame
We’re the gamblers of Nevada
You know the rules and you know the game
The winner takes it all
King Midas I love your heart of gold
King Midas one look and I was sold
King Midas the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
King Midas oh King Midas oh King Midas oh
King Midas the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
There was a king with magic hands
There was a crown and a touch of gold
The crown was up in the game of chance
Welcome King Midas
We are the stars and we like the fame
We’re the gamblers of Nevada
You know the rules and you know the game
The winner takes it all
King Midas oh the secret of your touch
King Midas oh I like your smile so much
King Midas oh the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
The Midas touch come hold me in your arms
Las Vegas night my dream will come true
The Midas touch, the sparkle of your charm
Las Vegas nights I’m longing for you
You and all your money
King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas

King Midas (переклад)

Був король із чарівними руками
Була корона й дотик золота
Корона була піднята в грі випадку
Ласкаво просимо, цар Мідас
Цар Мідас, о таємниця твого дотику
Цар Мідас, о, мені так подобається твоя посмішка
Цар Мідас, як ти крутиш мене
Я їду вниз до Вегасу
Було серце розбитих мрій
Було місто, де мрії здійснилися
Золотий дотик дискотечного ритму
Ласкаво просимо, цар Мідас
Ми зірки, і нам подобається слава
Ми азартні гравці Невади
Ви знаєте правила і знаєте гру
Переможець отримує все
Цар Мідас, я люблю твоє золоте серце
Король Мідас, один погляд, і мене продали
Цар Мідас, як ти крутиш мене
Я їду вниз до Вегасу
Цар Мідас о Цар Мідас о Цар Мідас о
Цар Мідас, як ти крутиш мене
Я їду вниз до Вегасу
Був король із чарівними руками
Була корона й дотик золота
Корона була піднята в грі випадку
Ласкаво просимо, цар Мідас
Ми зірки, і нам подобається слава
Ми азартні гравці Невади
Ви знаєте правила і знаєте гру
Переможець отримує все
Цар Мідас, о таємниця твого дотику
Цар Мідас, о, мені так подобається твоя посмішка
Цар Мідас, як ти крутиш мене
Я їду вниз до Вегасу
Дотик Мідаса прийди, тримай мене на обіймах
Ніч у Лас-Вегасі, моя мрія здійсниться
Дотик Мідаса, блиск твоєї чарівності
Ночами в Лас-Вегасі я тужу за тобою
Ви і всі ваші гроші
Цар Мідас
О цар Мідас
О цар Мідас
О цар Мідас
О цар Мідас