Переклад тексту пісні Antes de, después de - Armando Manzanero, Juan Pablo Manzanero

Antes de, después de (оригінал)

Antes de
Se desliza tus besos
En mi boca seca que espera por ti
Antes de
Se atropellan mis labios
Y surge el suspiro
Que anhelas de mí
Antes de
Siento fiebre en el cuerpo
Me tiemblan las manos
Me muero de amor
Se dilatan mis venas
Me hierve la sangre
Me mata el calor
Se encienden tus pupilas
Y se basta el espacio
La loca locura de amarnos los dos
Después de
Te acomodo en mis brazos
Bebiéndome el fuego de tu respirar
Y tú a la vez
Me besas en la frente
Y entiendo el idioma que quieres hablar
Antes de
Soy un loco perdido
Que roba una estrella para darte a ti
Que por mas que eres mía
Por Dios que no logro saciarme de ti
Te amo así, antes de, después de
Antes de
Soy un loco perdido
Que roba una estrella para darte a ti
Que por mas que eres mía
Por Dios que no logro saciarme de ti
Te amo así, antes de, después de
Antes de
Soy un loco perdido
Que roba una estrella para darte a ti
Que por mas que eres mía
Por Dios que no logro saciarme de ti
Te amo así
Antes de
Después de
Antes de
Después de

(переклад)

До
Це вислизає твої поцілунки
У моєму сухому роті, що чекає на тебе
До
мої губи перебиті
І виникає зітхання
Що ти хочеш від мене?
До
Відчуваю лихоманку в тілі
Руки тремтять
Я вмираю від кохання
мої вени розширюються
Моя кров кипить
спека вбиває мене
твої зіниці світяться
І місця вистачає
Божевільне божевілля від любові один до одного
Після
Я вміщую тебе в своїх обіймах
Випиваючи вогонь твого дихання
і ви водночас
ти цілуєш мене в лоб
І я розумію мову, якою ти хочеш говорити
До
Я божевільний загублений
Це краде зірку, щоб дати вам
Наскільки ти мій
Заради Бога, я не можу вас наситити
Я люблю тебе таку, до, після
До
Я божевільний загублений
Це краде зірку, щоб дати вам
Наскільки ти мій
Заради Бога, я не можу вас наситити
Я люблю тебе таку, до, після
До
Я божевільний загублений
Це краде зірку, щоб дати вам
Наскільки ти мій
Заради Бога, я не можу вас наситити
Я люблю тебе так
До
Після
До
Після