Переклад тексту пісні Backwood - Ari Lennox

Backwood (оригінал)

Said papa gon' roll one for me
He gon' get me lit, he my everyday smoke
Baby let it fall right through me
Give me one more hit of that everyday nasty, so nasty
Light me up, till my problems straight past me
And baby let it fall right through me
I said me and my backwood
Ooh we be vibing so good
(Aha, aha, aha)
I roll he like sushi, such a beautiful tease
(Aha, aha, aha)
He gon' when I count to three
Said papa gon' get your money
I know they need a hit of that everyday smoke
I know you’ll bring it right back to me
Just to get me lit
I can’t take it no reckless, so reckless
Light me up like barbeque in Texas
Said baby let it fall right through me
I said me and my backwood
Ooh we be vibing so good
(Aha, aha, aha)
I roll he like sushi, such a beautiful tease
(Aha, aha, aha)
He gone when I count to three
I know you can’t stay
Sweet bliss when I’m breathing you
I said I know you can’t stay
Count to tres, we back to blue
You got me feeling some type of way
Tell me what is a girl to do till you back my way

Backwood (переклад)

Сказав, що тато збирає одну для мене
Він засвітить мене, він мій повсякденний дим
Дитина, нехай це провалиться крізь мене
Дайте мені ще один хіт того щоденного неприємного, такого неприємного
Освітліть мене, поки мої проблеми не пройдуть повз мене
І дитино, нехай це провалиться крізь мене
Я сказав я і мій зал
О, ми так гарно відчуваємо себе
(Ага, ага, ага)
Я закатаю його як суші, такий гарний дражнить
(Ага, ага, ага)
Він підійде, коли я рахую до трьох
Сказав, що тато отримає ваші гроші
Я знаю, що їм потрібен удар цього щоденного диму
Я знаю, що ви повернете його мені
Просто щоб мене запалити
Я не можу прийняти не не нерозважливо, так нерозважливо
Запали мене, як барбекю в Техасі
Сказав, що дитина провалилася через мене
Я сказав я і мій зал
О, ми так гарно відчуваємо себе
(Ага, ага, ага)
Я закатаю його як суші, такий гарний дражнить
(Ага, ага, ага)
Він зник, коли я рахую до трьох
Я знаю, що ти не можеш залишитися
Солодке блаженство, коли я дихаю тобою
Я кажу, що знаю, що ти не можеш залишитися
Порахуйте до треса, ми повернемося до синього
Ви якось відчули мене
Скажи мені що робити дівчині, поки ти не повернешся до мене