Переклад тексту пісні Night Drive - Ari Lennox

Night Drive (оригінал)

Purple in the sky
Cruising Highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes
Herbie Hancock on my radio
Ooh let’s pull over for the liquor store
Cop some skittles and some Crown Royal
I know we ended things a week ago
Baby fall into me slow
Ooh don’t keep your love from me
No no love on me
On that night drive
Ooh you’re so fine
Purple in the sky
Cruising highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes
I said now baby we can disappear
AWOL like we are some fugitives
Liberation oh so cavalier
Ooh baby take me far away from here
Baby you know I’m sincere
Ooh don’t keep your love from me
No no love on me
On that night drive
Ooh you’re so fine
Purple in the sky
Cruising highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes

Night Drive (переклад)

Фіолетовий на небі
Круїзне шосе 85
Думав, що бачив падаючу зірку
Сяйво в твоїх переконливих очах
Гербі Хенкок на мому радіо
Ой, давайте зупинимося до алкогольного магазину
Коп трохи кеглі і трохи Crown Royal
Я знаю, що ми покінчили тиждень тому
Дитина впадає в мене повільно
Ой, не приховуйте від мене свою любов
Ніякої любові до мене
Тієї нічної їзди
О, у вас так добре
Фіолетовий на небі
Круїзне шосе 85
Думав, що бачив падаючу зірку
Сяйво в твоїх переконливих очах
Я казав, що тепер ми можемо зникнути
AWOL ніби ми втікачі
Звільнення, ну, кавалер
О, дитино, забери мене подалі звідси
Дитина, ти знаєш, що я щирий
Ой, не приховуйте від мене свою любов
Ніякої любові до мене
Тієї нічної їзди
О, у вас так добре
Фіолетовий на небі
Круїзне шосе 85
Думав, що бачив падаючу зірку
Сяйво в твоїх переконливих очах