Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friday's Dream, виконавця - Arena. Дата випуску: 22.10.2000
Мова пісні: Англійська
Friday's Dream(оригінал) |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes again |
| From the truth comes light |
| We’re vulnerable, as we shelter from the rain |
| This is a place where all I touch |
| May not be as it seems |
| When I close my eyes I pray that you |
| May shield me from this pain |
| Hidden from my sight |
| So dangerous, as we shelter from the rain |
| This is a place where all I touch |
| May not be as it seems |
| And still we go on waiting for Friday’s Dream |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes again |
| Weakened by our doubts |
| We cling to this as we shelter from the rain |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| It’s a world that’s far away |
| From the sound of people calling |
| 'free me from these chains' |
| It’s a moment of escape |
| As the blood of fallen angels scars the earth |
| Burns the earth |
| Tearing at the innocent once more |
| When I close my eyes I pray we’ll find |
| A shelter from the rain |
| What I dream tonight may rest with me |
| Till morning comes |
| Till morning comes and I wake up |
| (переклад) |
| Те, що я мрію сьогодні ввечері, може залишитися зі мною |
| Поки ранок знову не настане |
| Від істини приходить світло |
| Ми вразливі, тому що ховаємося від дощу |
| Це місце, до якого я доторкаюся |
| Може бути не таким, як здається |
| Коли я закриваю очі, молюся, щоб ти |
| Нехай захистить мене від цього болю |
| Прихований від моїх очей |
| Настільки небезпечні, оскільки ми ховаємося від дощу |
| Це місце, до якого я доторкаюся |
| Може бути не таким, як здається |
| І все одно ми продовжуємо чекати на п’ятничний сон |
| Це далекий світ |
| Від звуку дзвінків людей |
| "звільни мене від цих ланцюгів" |
| Це момент втечі |
| Так як кров занепалих ангелів шрамує землю |
| Ще раз рвати невинних |
| Те, що я мрію сьогодні ввечері, може залишитися зі мною |
| Поки ранок знову не настане |
| Ослаблений нашими сумнівами |
| Ми чіпляємося за це, ховаючись від дощу |
| Це далекий світ |
| Від звуку дзвінків людей |
| "звільни мене від цих ланцюгів" |
| Це момент втечі |
| Так як кров занепалих ангелів шрамує землю |
| Ще раз рвати невинних |
| Це далекий світ |
| Від звуку дзвінків людей |
| "звільни мене від цих ланцюгів" |
| Це момент втечі |
| Так як кров занепалих ангелів шрамує землю |
| Горить землю |
| Ще раз рвати невинних |
| Коли я заплющу очі, молюся, щоб ми їх знайшли |
| Укриття від дощу |
| Те, що я мрію сьогодні ввечері, може залишитися зі мною |
| До настання ранку |
| Поки не настане ранок і я прокинуся |