Переклад тексту пісні Crying for Help IV - Arena

Crying for Help IV - Arena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying for Help IV, виконавця - Arena.
Дата випуску: 10.01.1995
Мова пісні: Англійська

Crying for Help IV

(оригінал)
Who makes these choices
Who waves the final hand
When wisdom is more than
Age or reason
Who makes these choices
Who makes the final stand
When solitude is all
That you believe
It’s all the same
And you really should have known
It’s all the same
When your heart grows cold
And you’re all alone
This has no name
This feeling that I used to know
It’s here again
I can see the tortured souls
As they cry for help
Take my hand
I’ll lead you through the
Traps and snares
Take my hand
And I’ll feed you and I’ll clothe you like
My only child
There is nothing left to fear
Oh, my only child
There is nothing left
To hurt you now!
Who makes these choices
Who waves the final hand
When all around
I hear the sound
Of pleading for a helping hand
Who makes those choices
Who makes the final stand
When far away I hear them say
They couldn’t give a damn…
Give a damn!
They’re crying for help…
Help me!
They’re crying for help…
Help me!
They’re crying for help…
Help me!
They’re crying for help…
Help me!
(переклад)
Хто робить цей вибір
Хто махає останньою рукою
Коли мудрості більше
Вік або причина
Хто робить цей вибір
Хто робить остаточну позицію
Коли самотність — це все
У що ти віриш
Це все однаково
І ти справді мав знати
Це все однаково
Коли твоє серце холодне
І ти зовсім один
Це не має назви
Це відчуття, яке я знала раніше
Це знову тут
Я бачу замучені душі
Коли вони кричать про допомогу
Візьми мою руку
Я проведу вас через
Пастки і пастки
Візьми мою руку
І я тебе нагодую, і одягну як хочеш
Моя єдина дитина
Нема чого боятися
О, моя єдина дитина
Немає нічого
Щоб завдати тобі болю зараз!
Хто робить цей вибір
Хто махає останньою рукою
Коли навколо
Я чую звук
Благання про руку допомоги
Хто робить такий вибір
Хто робить остаточну позицію
Коли далеко, я чую, як вони говорять
Їм було наплювати…
Начебто!
Вони кричать про допомогу…
Допоможи мені!
Вони кричать про допомогу…
Допоможи мені!
Вони кричать про допомогу…
Допоможи мені!
Вони кричать про допомогу…
Допоможи мені!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smoke and Mirrors 2005
The Shattered Room 2005
The Eyes of Lara Moon 2005
Tantalus 2005
Purgatory Road 2005
Bedlam Fayre 2005
Opera Fanatica 2005

Тексти пісень виконавця: Arena