Переклад тексту пісні Scissor Paper Rock - Architecture In Helsinki

Scissor Paper Rock (оригінал)

If you’re seeking repair
For figure eights in the ice in your stare
Seven stories we’re climbing tonight
So if you’re angry about the fact that it’s red
I’ll surrender
I’ll change it to white
Sneaking looks at you sleeping around
At you grass stained and drunk on the ground
So we’re taking you down with the scissor, paper, rock again

Scissor Paper Rock (переклад)

Якщо ви шукаєте ремонт
Для вісімок у лід у твоєму погляді
Сім поверхів, на які ми піднімаємося сьогодні ввечері
Тож якщо ви розлючені через те, що він червоний
я здамся
Я зміню на білий
Крадькома дивиться на вас, що спите
У вас заплямована і п’яна на землі трава
Тож ми знову забираємо вас ножицями, папером, каменем