Переклад тексту пісні Born to Convince You - Architecture In Helsinki

Born to Convince You (оригінал)

Dream we’re never alone
Dreamt of moving on
Dream the Northern Lights
Together how we brought them back to life
Feeling of the land
Fuck the cold again
Feel my frozen eyes
Together we can kiss tonight goodbye
And it won’t take long to see
By the time we wake you’ll be waiting for me
He never loved yea like I love the way you do
I never loved yea, oh, I never loved yea
He never loved yea like I love the way you do
I was born to convince you
Shelter from the rain
Here she comes again
Summers lost at sea
I’m making up our history
Now we were always meant to be
He never loved yea like I love the way you do
I never loved yea, oh, I never loved yea
He never loved yea like I love the way you do
I was born to convince you
I never loved yea, oh, I never loved yea
I never loved yea, oh, I never loved yea
Oh, don’t go
I’m missing it
I’m sick of him baby
Oh, don’t go, don’t go
Oh, don’t go
I’m dying here
I’m begging you baby
Oh, don’t go, don’t go
I never loved yea, oh, I never loved yea
He never loved yea like I love the way you do
I never loved yea, oh, I never loved yea
He never loved yea like I love the way you do
I was born to convince you
I never loved yea, oh, I never loved yea
You
I never loved yea, oh, I never loved yea
You

Born to Convince You (переклад)

Мрія, ми ніколи не будемо самотні
Мріяв рути далі
Мрійте про північне сяйво
Як ми разом повернули їх до життя
Відчуття землі
Знову до біса холод
Відчуй мої замерзлі очі
Разом ми можемо поцілувати сьогодні ввечері на прощання
І це не займе багато часу, щоб побачити
Коли ми прокинемося, ви вже чекатимете мене
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я народжений переконувати вас
Укриття від дощу
Ось вона знову приходить
Літо, загублене в морі
Я складаю нашу історію
Тепер ми завжди мали бути
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я народжений переконувати вас
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Ой, не йди
мені цього не вистачає
Мені нудить від нього, дитино
Ой, не йди, не йди
Ой, не йди
я вмираю тут
Я благаю тебе, дитинко
Ой, не йди, не йди
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
Він ніколи не любив тебе так, як я люблю так, як ти
Я народжений переконувати вас
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
ви
Я ніколи не любив так, о, я ніколи не любив так
ви