Переклад тексту пісні Everything's Blue - Architecture In Helsinki

Everything's Blue (оригінал)

You’ve been singing, «I got a witness»
Down in the bedroom, mindin' my business
Behind bars like an honest kid
If freedom was a curse then we’d be through with this
Flaunt your life, don’t keep it a secret
Stay shallow, don’t jump in the deep end
I don’t do styles and you never did
The sky is cavin' in and you’re way cool with it Now everything’s blue
Only ever see the world in black and white
The colour we choose
In the morning is the colour of the night
Of the night
Get your body, walk at the same time
ATO, I’m crossing the date line
From a time like now to a time like years
Remember where we are, I’m gonna bring you tears
Husband singing, «I got a witness»
UFO, I don’t want to miss this
I don’t leave stars and you never did
The sky is caving in and you’re way cool with it Now everything’s blue
Only ever see the world in black and white
The colour we choose
In the morning is the colour of the night
If dreams where trouble
I’d be rubbing shoulders with thieves tonight (Whoa, whoa)
And you can beat it baby, now my mind is blown
I found a universe to call my own
Now everything’s blue
Only ever see the world in black and white
The colour we choose
In the morning is the colour of the night
Of the night
I don’t want to miss this
Don’t want to miss this
You don’t want to miss this
I don’t want to miss this
Don’t want to miss this
You don’t want to miss this

Everything's Blue (переклад)

Ви співали: «У мене є свідок»
Внизу, у спальні, займаюся своїми справами
За ґратами, як чесна дитина
Якби свобода була прокляттям, ми б закінчили це
Похизуйтеся своїм життям, не тримайте його в таємниці
Будьте неглибокими, не стрибайте в глибину
Я не створюю стилі, а ви ніколи не робили
Небо заглибиться і ви дуже класні з ним Тепер все блакитне
Бачити світ лише чорно-білим
Колір, який ми вибираємо
Ранок — колір ночі
Вночі
Зберігайте своє тіло, ходіть одночасно
АТО, я перетинаю межу дат
Від такого часу до часу, як роки
Пам’ятай, де ми є, я принесу тобі сльози
Чоловік співає: «У мене є свідок»
НЛО, я не хочу пропустити це
Я не залишаю зірок, а ти ніколи
Небо провалюється і вам дуже круто з ним Тепер все блакитне
Бачити світ лише чорно-білим
Колір, який ми вибираємо
Ранок — колір ночі
Якщо сни, де біда
Сьогодні ввечері я буду брати участь у злодіях (Вау, воу)
І ти можеш перемогти, дитино, тепер мій розум зруйнований
Я знайшов всесвіт, який називаю своїм власним
Тепер все синє
Бачити світ лише чорно-білим
Колір, який ми вибираємо
Ранок — колір ночі
Вночі
Я не хочу пропустити це
Не хочу пропустити це
Ви не хочете пропустити це
Я не хочу пропустити це
Не хочу пропустити це
Ви не хочете пропустити це