Переклад тексту пісні Underdogs of Nipomo - Archers of Loaf

Underdogs of Nipomo (оригінал)

Black and white
But the time is strychnine
You soak it down in your rubbing alcohol
You’re saying you’re underdogs
Knowing what they don’t want
And what they don’t want
Strange boy
Scrounging through his pockets
Scraping over nachos
And a microbrew
Stuck in the middle one sucking up, up town
Clogging up the quarters at the arcade
I said you’re better than me at this
So much better at this
So much better of forcing the matter of
Kill the running joke before it grows
Till everyone you owe
Collects and goes away
I said you’re better than me at this
So much better at this
So much better of forcing the matter of
Kill the running joke before it grows
Till everyone you owe
Collects and goes away
Goes away
Goes away
Goes away
I said you’re better than me at this
So much better at this
So much better at forcing the matter of
Kill the running joke before it grows
Till everyone you owe
Collects and goes away
I said you’re better than me at this
So much better at this
So much better at forcing the matter of
Kill the running joke before it grows
Till everyone you owe
Collects
I’m not at home 'cause I’m going to Nipomo, C. A
Just leave the money on the soundman’s check
I’m on the middle box sucking up, up town
Knowing what we don’t want, what they don’t want
I’m not at home 'cause I’m going to Nipomo, C. A
But lay your money on the soundman’s check
I’m on the middle box sucking up, up town
Knowing what we don’t want, what we don’t want

Underdogs of Nipomo (переклад)

Чорний і білий
Але час стрихніну
Ви змочуєте його в спирті
Ви кажете, що ви аутсайдери
Знаючи, чого вони не хочуть
І чого вони не хочуть
Дивний хлопчик
Перебираючи його кишені
Зішкріб по начосу
І мікровару
Застряг у середині, засмоктуючи, угорі місто
Засмічення квартини в аркаді
Я казав, що ти кращий за мене у це
Це набагато краще
Так набагато краще примушувати це питання
Покиньте жарт про бігу, перш ніж він виріс
До всіх, кому ви повинні
Збирає і йде
Я казав, що ти кращий за мене у це
Це набагато краще
Так набагато краще примушувати це питання
Покиньте жарт про бігу, перш ніж він виріс
До всіх, кому ви повинні
Збирає і йде
Йде геть
Йде геть
Йде геть
Я казав, що ти кращий за мене у це
Це набагато краще
Так набагато краще примушувати це питання
Покиньте жарт про бігу, перш ніж він виріс
До всіх, кому ви повинні
Збирає і йде
Я казав, що ти кращий за мене у це
Це набагато краще
Так набагато краще примушувати це питання
Покиньте жарт про бігу, перш ніж він виріс
До всіх, кому ви повинні
Збирає
Мене немає вдома, тому що я йду до Ніпомо, К.А
Просто залиште гроші на чеку звукорежисера
Я на середній коробці, підсмоктуючи, в місті
Знати, чого ми не хочемо, а чого вони не хочуть
Мене немає вдома, тому що я йду до Ніпомо, К.А
Але покладіть свої гроші на чек звукорежисера
Я на середній коробці, підсмоктуючи, в місті
Знати, чого ми не хочемо, чого не хочемо