Переклад тексту пісні Powerwalker - Archers of Loaf

Powerwalker (оригінал)

You really look so stupid when you walk that way
You really look so dumb when you walk that way
Why don’t you try and run?
Truly sorry if it hurts your knees
Or why don’t you just ride a bike?
Walker
Powerwalker (3 times)
Cause it looks so stupid when you walk that way
It looks so dumb when you walk that way
It looks so stupid when you walk that way
It looks dumb when you walk that way
Walker
Powerwalker
You really look so stupid when you walk that way
You really look so dumb when you walk that way
Why don’t you just fucking run?
So sorry if it hurts your knees
Why don’t you just ride a bike?
Walker
Powerwalker (3 times)
Cause it looks so stupid when you walk that way
It looks so dumb when you walk that way
It looks so stupid when you walk that way
It looks so dumb when you walk that way
Powerwalker (4 times)

Powerwalker (переклад)

Ти справді виглядаєш таким дурним, коли йдеш цим шляхом
Ти справді виглядаєш таким дурним, коли йдеш цим шляхом
Чому б вам не спробувати побігти?
Дуже шкода, якщо у вас болять коліна
Або чому б вам просто не покататися на велосипеді?
Уокер
Powerwalker (3 рази)
Бо це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Коли ти йдеш цією дорогою, це виглядає дурним
Уокер
Powerwalker
Ти справді виглядаєш таким дурним, коли йдеш цим шляхом
Ти справді виглядаєш таким дурним, коли йдеш цим шляхом
Чому б тобі просто не бігти?
Тож вибачте, якщо у вас болять коліна
Чому б вам просто не покататися на велосипеді?
Уокер
Powerwalker (3 рази)
Бо це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Це виглядає так дурно, коли ти йдеш цим шляхом
Powerwalker (4 рази)