Переклад тексту пісні Death in the Park - Archers of Loaf

Death in the Park (оригінал)

A death in the park,
A death in the dark.
Im calling the cops.
Cops, calling all cars.
Its not the way they want it to be.
Its not the way they wanted it to be.
The freaks on the phone,
The freaks in my home.
My elbows propped so I could take a cheap shot at you.
Youre not the one I want you to be.
Youre not the one I want you to be.
Its always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
Why do I ask you
So many questions?
Why do I ask you
When you dont know anything?
Youre not the one I want you to be.
Youre not the one I want you to be.
Please cut us off.
Please make us stop.
(?)
From saying stupid things again,
Saying stupid things.
Sure, I can put you on the guest list.
Of course, I can put you on the guest list.
Its always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
A death in the park,
A death in the dark.
All I want is empathy from you.
The freaks on the phone,
The freaks in my home,
And all I want is everything from you.
Theyre calling the cops.
Cops, calling all cars.
Calling all cop cars,
Calling all cars.
Its always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
A death in the park,
A death in the dark.
And all I want is empathy from you.
The freaks on the phones,
The freaks in my home,
And all I want is empathy from you.
Theyre calling the cops.
Cops, calling all cars.
Calling all cop cars,
Calling all cars.

Death in the Park (переклад)

Смерть у парку,
Смерть у темряві.
Я викликаю поліцію.
Копи, викликають усі машини.
Це не так, як вони хочуть, щоб це було.
Це не так, як вони хотіли, щоб це було.
Виродки по телефону,
Виродки в моєму домі.
Мої лікті підперлися, щоб я зміг недорого вистрілити в тебе.
Ти не той, яким я хочу, щоб ти був.
Ти не той, яким я хочу, щоб ти був.
Це завжди одні й ті ж люди
Розлютити тих самих людей.
Завжди ті самі
Виклик міліції.
Чому я запитую вас
Так багато запитань?
Чому я запитую вас
Коли ти нічого не знаєш?
Ти не той, яким я хочу, щоб ти був.
Ти не той, яким я хочу, щоб ти був.
Будь ласка, відключіть нас.
Будь ласка, змусьте нас зупинитися.
(?)
Від того, щоб знову казати дурні речі,
Говорити дурні речі.
Звичайно, я можу внести вас у список гостей.
Звичайно, я можу внести вас у список гостей.
Це завжди одні й ті ж люди
Розлютити тих самих людей.
Завжди ті самі
Виклик міліції.
Смерть у парку,
Смерть у темряві.
Все, чого я хочу — це співчуття від вас.
Виродки по телефону,
Виродки в моєму домі,
І все, що я хочу — це все від тебе.
Вони викликають поліцію.
Копи, викликають усі машини.
Викликаю всі поліцейські машини,
Виклик усіх автомобілів.
Це завжди одні й ті ж люди
Розлютити тих самих людей.
Завжди ті самі
Виклик міліції.
Смерть у парку,
Смерть у темряві.
І все, чого я хочу — це співчуття від тебе.
Виродки на телефонах,
Виродки в моєму домі,
І все, чого я хочу — це співчуття від тебе.
Вони викликають поліцію.
Копи, викликають усі машини.
Викликаю всі поліцейські машини,
Виклик усіх автомобілів.