| 存在もいつかは溶けてく 対面の先には日差しあふれ
| Існування колись розтане, і сонце заллється за межі зустрічі
|
| 結論ばかりな超理論 まわる まわるよ
| Супер теорія з лише висновками
|
| 真面目に日々を過ごしてきただけ 今更でも
| Я провів свої дні серйозно
|
| ここから 今から 変わりたいんだ
| Я хочу змінитися звідси
|
| 確かに今 かすかに今 君に乱されるまま
| Звісно, тепер ви мене трохи турбуєте
|
| どんな時でも思い出す 笑顔が眩しくて
| Я завжди пам’ятаю, що моя посмішка сліпуча
|
| こんなに愛したい 君に恋したい
| Я так хочу тебе кохати, я хочу закохатися в тебе
|
| まだまだまだ 恋がないない
| Я досі не маю кохання
|
| そうじゃない こうなっちゃしょうがない
| Це не те, що з цим не можна допомогти
|
| 独断的な気ままで Ah
| Ах за бажанням
|
| 止められない 今ならリアルに Say Goodbye
| Я не можу зупинити це зараз, це справжнє Say Goodbye
|
| 掌の言葉に Say Hello
| Привітайся словами долоні
|
| きっと何かが変わる その時までにGoodbye
| Я впевнений, що до того часу щось зміниться, до побачення
|
| タイミングばかりが過ぎてく クールが取り柄とキメた矢先
| Лише час минає
|
| 点滅が続くシグナル めぐる めぐるよ
| Миготливий сигнал лунає
|
| 明日もただ 過ぎる季節 君は気づかないまま
| Сезон, коли завтра тільки минає
|
| そんな時でも知らんぷり 自分がかなしくて
| Навіть у такому випадку
|
| それでも愛したい 本当の恋したい
| Я все ще хочу любити Я дійсно хочу любити
|
| まだまだまだ そこじゃないない
| Його ще немає
|
| そうじゃない こんなもんじゃない
| Це не так
|
| 傲慢的な妄想さえ Ah
| Навіть зарозумілі марення Ах
|
| 止められない 君への気持ちに Say Goodbye
| Я не можу зупинити Say Goodbye за твої почуття
|
| 言えそうにない言葉は Say Hello
| Слова, які я не можу сказати, це «Привіт».
|
| やっと何かに気づく ひとりよがりにGoodbye
| Нарешті помітьте щось До побачення на самоті
|
| 新しい季節(とき) 新しい光 新しい風が ゆっくり僕を連れてく
| Нова пора (коли) Нове світло Новий вітер поволі бере мене
|
| 愛したい 君に恋したい
| Я хочу тебе кохати Я хочу закохатися в тебе
|
| まだまだまだ 恋がないない
| Я досі не маю кохання
|
| そうじゃない こうなっちゃしょうがない
| Це не те, що з цим не можна допомогти
|
| 独断的な気ままで Ah
| Ах за бажанням
|
| 止められない 今ならリアルに Say Goodbye
| Я не можу зупинити це зараз, це справжнє Say Goodbye
|
| 掌の言葉に Say Hello
| Привітайся словами долоні
|
| きっと何かが変わる その時までにGoodbye
| Я впевнений, що до того часу щось зміниться, до побачення
|
| 昨日にはGoodbye… | До побачення вчора... |