Переклад тексту пісні Arash (Payami vocal club) - Arash

Arash (Payami vocal club) (оригінал)

To in donya faghat toro daram
Araaaash, bi to man tanhayam
Goshet ba man bashe toro dost daram
(Arash)
Tako tanha to in otagh bi to hastam
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
To in shabe bahari to door az man
Biya inja setare, be man begu are
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare yes, yes
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash to male mani, ey eshghe man
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khobe
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin ba ham bashim
Esmamo seda kon be man begu are
(Helena) ((x3))
Are are bahare, miam pishet dobare yes
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash to male mani, ey eshghe man

Arash (Payami vocal club) (переклад)

To in donya faghat toro daram
Araaaash, bi to man tanhayam
Goshet ba man bashe toro dost daram
(Араш)
Тако танха до ін отах бі то хастам
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
To in shabe bahari to door az man
Biya inja setare, be man begu are
(Олена)
Є bahare, miam pishet dobare так, так
Араш бі то сардам, ей ешгхе
Are are bahare, emshab del bigharare так
Араш до чоловіка Мані, ей ешгхе чоловік
(Араш)
Zendegi ba to kheyli khobe
Харвахт до інджа хасті, хамаш бахаре
Даст бе даст назанін ба хам башим
Esmamo seda kon be man begu are
(Олена) ((x3))
Є bahare, miam pishet dobare так
Араш бі то сардам, ей ешгхе
Are are bahare, emshab del bigharare так
Араш до чоловіка Мані, ей ешгхе чоловік