Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dooset Daram, виконавця - Arash.
Дата випуску: 25.01.2018
Мова пісні: Англійська
Dooset Daram(оригінал) |
I remember when I met you... |
You were walking in the rain... |
And the autumn leaves were falling... |
Only you can guess the pain... |
Only you can guess the pain... |
Har shab too khateratam... (every night in my memories) |
Donbale rade patam... (I'm looking for anything that leads to you) |
Beri harjaye donyaa... (no matter where in the world you wanna go) |
Pa be patam... (I'll accompany you) |
Are pa be patam (Yes, I'll accompany you) |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) |
Bemoon ba man... (Stay with me) |
Oooh, only you can guess the pain... |
It's drivin me insane... |
When the clouds turn into rain... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) |
Bemoon ba man... (Stay with me) |
Oooh, only you can guess the pain... |
It's drivin me insane... |
It's drivin me insane... |
It disappeared into the darkness... |
But the memory lives on... |
I dream there is no tomorrow... |
I wake up and you are gone... |
I wake up and you are gone... |
Bargard nazaar dobare... (Come back and don't let ...) |
Az chesham baroon bebare... (... me burst into tears) |
Bia k ghalbe tanhaam... (Come back cause my lonely heart...) |
Paeeze bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) |
Paeeze bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) |
Bemoon ba man... (Stay with me) |
Oooh, only you can guess the pain... |
It's drivin me insane... |
When the clouds turn into rain... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) |
Bemoon ba man... (Stay with me) |
Oooh, only you can guess the pain... |
It's drivin me insane... |
It's drivin me insane... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) |
Bemoon ba man... (Stay with me) |
Oooh, only you can guess the pain... |
It's drivin me insane... |
It's drivin me insane... |
Lalala Lalala Lalala Lalala... |
Lalala Lalala Lalala Lalala... |
(переклад) |
Я пам'ятаю, коли зустрів тебе... |
Ти йшов під дощем... |
А осіннє листя опало... |
Тільки ти можеш вгадати біль... |
Тільки ти можеш вгадати біль... |
Хар шаб теж кхатератам... (кожної ночі в моїх спогадах) |
Donbale rade patam... (Я шукаю все, що веде до вас) |
Beri harjaye donyaa... (незалежно від того, куди в світі ти хочеш піти) |
Pa be patam... (Я буду супроводжувати вас) |
Are pa be patam (Так, я буду супроводжувати вас) |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Bemoon ba man... (Залишся зі мною) |
Ой, тільки ти можеш вгадати біль... |
Це зводить мене з розуму... |
Коли хмари перетворюються на дощ... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Bemoon ba man... (Залишся зі мною) |
Ой, тільки ти можеш вгадати біль... |
Це зводить мене з розуму... |
Це зводить мене з розуму... |
Воно зникло в темряві... |
Але пам'ять жива... |
Я мрію, що завтра не буде... |
Я прокидаюсь, а тебе немає... |
Я прокидаюсь, а тебе немає... |
Bargard nazaar dobare... (Повернись і не дозволяй...) |
Az chesham baroon bebare... (...я розплакався) |
Bia k ghalbe tanhaam... (Повернись, бо моє самотнє серце...) |
Paeeze bi bahare... (... це як осінь, за якою не йде весна) |
Paeeze bi bahare... (... це як осінь, за якою не йде весна) |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Bemoon ba man... (Залишся зі мною) |
Ой, тільки ти можеш вгадати біль... |
Це зводить мене з розуму... |
Коли хмари перетворюються на дощ... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Bemoon ba man... (Залишся зі мною) |
Ой, тільки ти можеш вгадати біль... |
Це зводить мене з розуму... |
Це зводить мене з розуму... |
Dooset daram, dooset daram dooset daram (я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Bemoon ba man... (Залишся зі мною) |
Ой, тільки ти можеш вгадати біль... |
Це зводить мене з розуму... |
Це зводить мене з розуму... |
Лалала Лалала Лалала Лалала... |
Лалала Лалала Лалала Лалала... |