Переклад тексту пісні Dream - Araabmuzik, !llmind, Vchenay

Dream (оригінал)

Lately, I’m just going through the motion
My mind is filled with thoughts about you, thoughts about it
Captivating, like the waves in the ocean
I don’t know what’s real
But I got this feeling about you, got this feeling about us
that I had an obsession
that I made sure you don’t get the wrong impression
'Cause I just wanna love ya
I just wanna love ya
Have you ever thought about me?
'Cause all I wanna do is think about you
Baby, are you with it?
Are you with it, are you with it?
If you want it, come get it
Waiting, like stars in the sky
Can’t shine 'til the night
Let’s get lost, explore this reality
Can’t sleep, my eyes wide open
Wondered how it would feel
To have your body next to mine, right now
We’re just humans, baby, we just need a little affection
Believe it when I say that all you need is some sessions
'Cause I just wanna love ya
I just wanna love ya
Have you ever thought about me?
'Cause all I wanna do is think about you (It's all I wanna do)
Baby, are you with it?
Are you with it, are you with it?
(Tell me if you with it)
If you want it, come get it
Have you ever thought about me?
'Cause all I wanna do is think about you (you, you, you)
Baby, are you with it?
Are you with it, are you with it?
If you want it, come get it

(переклад)

Останнім часом я просто переживаю
Мій розум переповнений думками про тебе, думками про це
Захоплююче, як хвилі в океані
Я не знаю, що справжнє
Але у мене таке відчуття до вас, таке відчуття до нас
що у мене була одержимість
що я впевнився, що у вас не склалося помилкове враження
Тому що я просто хочу тебе любити
Я просто хочу тебе любити
Ти коли-небудь думав про мене?
Бо все, що я хочу робити — це думати про тебе
Дитина, ти з цим?
Ви з цим, ви з цим?
Якщо хочеш, приходь і отримай
Чекають, як зірки на небі
Не можу світити до ночі
Давайте заблукати, досліджувати цю реальність
Не можу заснути, мої очі широко відкриті
Цікаво, як це буде відчувати
Щоб твоє тіло було поруч із моїм прямо зараз
Ми просто люди, дитинко, нам просто потрібно трошки ласки
Повірте, коли я кажу, що вам потрібно лише кілька сеансів
Тому що я просто хочу тебе любити
Я просто хочу тебе любити
Ти коли-небудь думав про мене?
Тому що все, що я хочу – це думати про тебе (це все, що я хочу робити)
Дитина, ти з цим?
Ви з цим, ви з цим?
(Скажіть мені, чи у вас це)
Якщо хочеш, приходь і отримай
Ти коли-небудь думав про мене?
Тому що все, що я хочу – це думати про тебе (ти, ти, ти)
Дитина, ти з цим?
Ви з цим, ви з цим?
Якщо хочеш, приходь і отримай