Переклад тексту пісні Let It Go - Araabmuzik

Let It Go (оригінал)

Submit
Share
Still everything’s changed, and nothing is real
It’s cause I’m numb I love this pain
It gives me something to feel
Only I can see
I am here, but where am I?
Lost in myself olly olly oxen free
Comtemplating poppin molly’s for the last few weeks
But that ain’t me, I’m safe guarded
Wait … now open lock with key
Empty space, what we were, that’s so obsolete
How could we rekindle, would you trade an Apple for a Kindle
Woud you change the facts of falsifying painted the nicest day
While it rains, you’d have a pretty picnic, but the sky’s still grey
I could trace a picture, why should I create?
Isolate, delusions, right away
That dark road, I’m given that right a-way
By the way, bye, I finally saw the light today
My receipt?
«Loss of time» -- that’s the price I paid
Now every single moment is gone
Who cares how its ruined and who’s in the wrong
Still I’m evolving and moving along
Cause looking back is just doing me harm
I’m blocking that rearview
Ah just let it go
Let it go
Let it go
It’s going gone
You had the chance to love me right, right?
You made your choice;
now lie in your bed, fuck your life
So good bye bitch, get off my dick, good bye bitch
Give another one them slick lines
How you doing nothing, click, good bye
Bitch, get off my dick, good bye bitch, I’m GOING GONE
I’m GOING GONE, good bye bitch, GOOD BYE BITCH, let it go
You gonna chase what?
Can’t touch something if it ain’t there
In life, shit ain’t ever fair
Accept and understand that and everything’s clear
Then you ride off in that sunset (sunset)
Then you ride off in that sunset
Let it go
Let it go
It’s going gone
Good bye bitch!

(переклад)

Подати
Поділіться
Все ще змінилося, і нічого не справжнє
Тому що я заціпеніла, я люблю цей біль
Це дає мені що відчути
Тільки я бачу
Я тут, але де я?
Загублений в самому Оллі Оллі волів
Споглядаючи поппін Моллі протягом останніх кількох тижнів
Але це не я, я під охороною
Зачекайте… тепер відкрийте замок ключем
Порожній простір, яким ми були, це так застаріло
Як ми могли б відновити, чи могли б ви обміняти Apple на Kindle
Ви б змінили факти фальсифікації намальованого найкращого дня
Поки йде дощ, ви б влаштували гарний пікнік, але небо все ще сіре
Я можна відстежити зображення, навіщо мені створювати?
Ізолюйте, марення, відразу
На цій темній дорозі мені дають це право
До речі, до побачення, сьогодні я нарешті побачив світло
Моя квитанція?
«Втрата часу» — це ціна, яку я заплатив
Тепер кожна мить зникла
Кого хвилює, як це зруйновано, а хто винен
Все-таки я розвиваюся і рухаюся далі
Бо оглядаючись назад, я просто шкодить
Я блокую цей вид заднього виду
Ах, просто відпустіть це
Відпусти
Відпусти
Це зникне
У вас був шанс полюбити мене, правда?
Ви зробили свій вибір;
тепер лягай у своє ліжко, іди на хуй своє життя
Тож до побачення, сучко, відійди від мого члена, до побачення, сучко
Надайте ще одній гладкі лінії
Як ти нічого не робиш, клацни, до побачення
Сука, відійди від мого члена, до побачення, сучко, я ЙДУ
Я ЙДУ, до побачення, сучко, до побачення, сучко, відпусти це
Ти будеш гнатися за чим?
Не можна доторкнутися до чогось, якщо го нема
У житті лайно ніколи не буває справедливим
Прийміть і зрозумійте це, і все зрозуміло
Тоді ви їдете на тому заході (заході сонця)
Тоді ви їдете на заході сонця
Відпусти
Відпусти
Це зникне
До побачення сучка!