Переклад тексту пісні Six Fo' - Joell Ortiz, !llmind

Six Fo' (оригінал)

This sounds best in the car
Vocal calisthenics, let me flex on the bars
Ain’t even gotta try to tell everybody bye
You could pull up any verse and never dip on the high
Why am I still considered the head honcho?
Fire flows turn all them designer clothes into red ponchos
Paragraphs disperse lead pronto
Bring you to your knees slow like Tebow watchin' the Jets-Broncos
Look at what my thoughts bring
These up and comers like the first day of summer, they my offspring
Feels like an undercover boss thing
Oh my godly pace forces me to hardly race, I’m New York’s king
These words runnin' 'round in my head
I slow 'em down and connect 'em underground 'til y’all dead
They said if you rap too good, you’ll never make a profit
Tell that to these bank tellers when I make deposits
Tell that to the flight attendant when the plane departin'
And tell your bitch get off my dick like Lorena Bobbitt
This ain’t no movie that I play a part in
It’s real life and I’m nice in the punch-you-in-the-face department
Writin' hand been strong, you gotta break your arm and
To try to be in conversations that my name’s involved in
I’m best of friends with Eminem, Dr. Dre and all them
Gang members, Yelawolf, Paul, Tracy and all them
I would play the park bench with a crazy Walkman
Listenin' straight, no rewind button
Flip the tape, fast forward just to rewind somethin'
Fast forward, I’m flippin' tapes, look at me, I’m frontin'
They said I’d never make it
Rikers Island just knew they’d be makin' bed arrangements
One of them bullets just knew they would hit my chest and cave it
I’m wanted, better face it
I’m Dufresne, I’ve been through a lot of shit, but bet I escaped it
I’m from a world full of run-up-in-your-spot robbers
No carpentry class kinda ox carvers
On the block with a Glock and rock joggers
And nobody saw nothin', you got shot for bein' a blogger
Look what all these hard bars did for me
Nice guys finish last, I gotta disagree
This spittin' spree keeps me at the dealership
Like I fuck nothin' but virgins, every year I’m in a different V
While these rappers got a kick out of mimicry
My raps felt like blackbelts in the 6th degree
I roundhouse whoever tryna trade rounds
With the House and house rounds in any battle, nigga, this is me
I get it poppin', it’s the Papi Chulo
Pop into this spot, pop bottles then pop out with your mami culo
Just fucked a pop star but promised to never let you know
I’m tellin' you though, she look like she on Telemundo
I don’t care if she faked it all day
Right after I nut, I said I came a long way
From coppin' new Js in Dr. Jays on Broadway
To stylists at the Grammys, watchin' plays on Broadway
To the private invite from playwrights, guess I played it right
Is y’all Mayweather or Mike, is you gon' take the fight?
I’m just tryna get in shape to hit the weigh in like
Skip this press conference, less nonsense, nigga say goodnight
I took an oath to never let my fans down
First rapper to man up’ll be a man down
Skinny, chubby, fat, 5'6″ tall
Line 'em up, I got a coffin that’s one-size-fits-all
This pen is what kept me out the pens, but how you act depends
If a life sentence pens for pennin' your end
My wrist swings like a pendulum for perfect penmanship
Pendejo my empire’s independent again

(переклад)

Це найкраще звучить в автомобілі
Вокальна гімнастика, дозвольте мені згинатися на брусі
Навіть не потрібно намагатися розповісти всім до побачення
Ви можете підняти будь-який вірш і ніколи не занурюватися на високу
Чому мене досі вважають головним прихильником?
Вогняні потоки перетворюють весь їхній дизайнерський одяг на червоні пончо
Абзаци розходяться ведуть негайно
Поставте вас на коліна повільно, як Тебоу, який дивиться на Jets-Broncos
Подивіться, що приносять мої думки
Ці прибули, як перший день літа, вони мої діти
Відчуваєш себе босом під прикриттям
О, мій благочестивий темп змушує мене ледве брати участь у змаганнях, я король Нью-Йорка
Ці слова крутяться в моїй голові
Я уповільнюю їх і з’єдную їх під землею, поки ви всі не загинете
Вони сказали, що якщо ти занадто добре читаєш реп, ти ніколи не отримаєш прибутку
Скажіть це ці касирам банку, коли я роблю депозити
Скажіть це бортпровідниці, коли літак відлітає
І скажи своїй суці, щоб зійти з мого члена, як Лорена Боббіт
Це не фільм, у якому я граю роль
Це справжнє життя, і я гарний у відділі, щоб "вдарити тобі в обличчя".
Рука письма була сильною, ти повинен зламати руку і
Щоб намагатися брати участь у розмовах, у яких бере участь моє ім’я
Я найкращий дружив із Емінемом, доктором Дре та всіма ними
Члени банди, Єлавольф, Пол, Трейсі та всі вони
Я б пограв на лавці в парку з божевільним Walkman
Слухайте прямо, без кнопки перемотування
Переверніть стрічку, перемотайте вперед, щоб щось перемотати назад
Перемотайте вперед, я гортаю касети, подивіться на мене, я передам
Вони сказали, що я ніколи не встигну
Острів Райкерс просто знав, що вони збиратимуться ліжка
Одна з цих куль просто знала, що влучить у мої груди й розірве її
Мене розшукують, краще помирися з цим
Я Дюфрен, я пережив багато лайно, але закладу, що я уникнув цього
Я зі світу, повного розбійників
Немає теслярського класу різьбярів із волів
На блоці з Glock та рок-джоггерами
І ніхто нічого не бачив, вас застрелили за те, що ви блогер
Подивіться, що зробили для мене всі ці жорсткі бруски
Хороші хлопці фінішують останніми, я мушу не погодитися
Мене тримає в дилерському центрі
Наче я не трахаю нічого, крім дів, щороку я в іншому V
У той час як ці репери отримали кайф від міміки
Мої репети були схожі на чорні пояси 6-го ступеня
Я оглядаю тих, хто намагається обмінятися турами
У будь-якій битві, ніггер, це я
Я зрозумів з’являється, це Papi Chulo
Заходьте в це місце, лопніть пляшки, а потім вискочите разом зі своїм мамою
Щойно трахнув поп-зірку, але пообіцяв ніколи не повідомляти тобі
Але, кажу вам, вона виглядає так, ніби вона на Телемундо
Мені байдуже, чи вона симулювала це цілий день
Одразу після того, як я з розуму, що пройшов довгий шлях
Від копіювання нових Js в Dr. Jays на Бродвеї
Стилістам на церемонії Греммі дивіться вистави на Бродвеї
На приватне запрошення від драматургів, здається, я зіграв це правильно
Ви всі, Мейвезер чи Майк, прийдете в бій?
Я просто намагаюся прийти у форму, щоб набрати вагу
Пропустіть цю прес-конференцію, менше дурниць, ніггер кажи на добраніч
Я дав клятву ніколи не підводити своїх шанувальників
Першим репером, який підіймається, буде чоловік внизу
Худий, кремезний, товстий, зріст 5 футів 6 дюймів
Вишикуйте їх, я отримав труну, яка підходить для всіх
Ця ручка – це те, що не давало мені доступу до ручок, але те, як ви будете діяти, залежить
Якщо довічне ув’язнення тягнеться за твій кінець
Моє зап’ястя коливається, як маятник, для ідеального виконання
Пендехо, моя імперія знову незалежна