Переклад тексту пісні Sundowning - Aqualung, Kelly Sweet

Sundowning (оригінал)

I found the missing
Puzzle piece but
I don’t know, I don’t know where to begin
Do I have what
What you need to
Put it all back together again?
The breath is in my mouth
To blow this fire out
These shadows slowly climbing up the walls
Maybe we are
Sundowning
Maybe we’re just
Sundowning
We torched another
Golden morning
You only get, only get back what you can give
Oh, perhaps we need a
Little time
Little time to remember how to live, oh
With the rising of the moon
The dying of the afternoon
The evening takes us with it as it falls
The breath is in my mouth
To blow this fire out
These shadows slowly climbing up the walls
Maybe we are
Sundowning
Maybe we’re just
Sundowning
Maybe we are
Sundowning
Not waving and not drowning
Just sundowning
As daylight drifts away
And everything starts to fade
And all our colors turn to black and white
The heart don’t make a sound
Feet don’t you touch the ground
Could this be just a tricking of the light?
The breath is in my mouth
To blow this fire out
But maybe I could wait another night
Cause maybe we’re just
Sundowning
Baby we are
Sundowning
Darling we are
Sundowning
Not waving and not drowning
Just sundowning
Just sundowning

Sundowning (переклад)

Я знайшов зниклого
Шматок пазла, але
Я не знаю, не знаю, з чого почати
Чи є у мене що
Що вам потрібно
Знову зібрати все це разом?
Дихання у мому роту
Щоб загасити цей вогонь
Ці тіні повільно піднімаються по стінах
Можливо, ми
Захід сонця
Можливо, ми просто
Захід сонця
Ми спалили ще один
Золотий ранок
Ви отримуєте, повертаєте лише те, що можете дати
О, можливо, нам потрібен
Трохи часу
Мало часу, щоб згадати, як жити, о
Зі сходом місяця
Вмирання вдень
Вечір бере нас із собою, коли падає
Дихання у мому роту
Щоб загасити цей вогонь
Ці тіні повільно піднімаються по стінах
Можливо, ми
Захід сонця
Можливо, ми просто
Захід сонця
Можливо, ми
Захід сонця
Не махає і не тоне
Просто захід сонця
Коли денне світло відходить
І все починає згасати
І всі наші кольори перетворюються на чорно-білі
Серце не видає звуку
Ноги не торкаються землі
Чи може це бути просто обман світла?
Дихання у мому роту
Щоб загасити цей вогонь
Але, можливо, я міг би почекати ще одну ніч
Бо, можливо, ми просто
Захід сонця
Дитина ми
Захід сонця
Ми любі
Захід сонця
Не махає і не тоне
Просто захід сонця
Просто захід сонця