Переклад тексту пісні We Are One - Kelly Sweet

We Are One (оригінал)

Didn’t need to ask
Don’t know the reason
Everything that I believe
Is right here
Not thinkin' bout tomorrow
Couldn’t catch it if I tried
World is spinning too fast
So I’ll wait 'til it comes to me
I am you
You are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I’ll flow through you
Steal my breath away
Cause I’m so moved by you
Deeper than I ever thought
Was possible, was possible, it’s everything, oh
Difference between me and you
It’s all in where your heart lies
And every day’s another chance
So let’s get it right
I am you
You are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I’ll flow through you
Did you lose yourself out there
Did you lose faith and give up
Don’t turn away and hide yourself
Cause there’s a friend to make along the way
We are the heartbeat and our souls speak
And all the beauty I have ever dreamed
Is right here in front of me, oh
Is right here in front of me, oh
I am you
And you are me
We are one
Take me in your arms
And flow through me
I’ll flow through you

(переклад)

Не потрібно просити
Не знаю причини
Все, у що я вірю
Це прямо тут
Не думаю про завтра
Я не міг зрозуміти, якщо б спробував
Світ обертається занадто швидко
Тож я чекатиму, поки це не діє до мене
Я це ти
Ти - це я
Ми одні
Візьми мене на руки
І течіть крізь мене
Я буду текти крізь тебе
Вкради в мене подих
Бо я так зворушений тобою
Глибше, ніж я коли-небудь думав
Було можливо, було можливо, це все, о
Різниця між мною і вами
Це все там, де ваше серце
І кожен день – ще один шанс
Тож давайте розберемося правильно
Я це ти
Ти - це я
Ми одні
Візьми мене на руки
І течіть крізь мене
Я буду текти крізь тебе
Ти загубився там
Ви втратили віру і здалися
Не відвертайтеся і не ховайтеся
Тому що по дорозі потрібно знайти друга
Ми — серцебиття, а наші душі говорять
І всю красу, про яку я колись мріяв
Тут, переді мною, о
Тут, переді мною, о
Я це ти
А ти - це я
Ми одні
Візьми мене на руки
І течіть крізь мене
Я буду текти крізь тебе