Переклад тексту пісні Ready For Love - Kelly Sweet

Ready For Love (оригінал)

When love calls your name
And whispers you’re the one
When all you’ve ever dreamed
Dances like stars around your heart
And finally I hold the chance
To give you all my love
So whats keeping me Away from holding you
I’m ready to believe
Be strong enough
Give everything I am And trust in love
My arms long to reach for you
The way I feel I wish you knew
I’m ready now, I’m ready to believe
Ooh, I’m ready for love
Only once, you will find
A love that is so true
And the way I think of you
You can’t imagine how beautiful it feels
I must find a way to speak
This secret I hold near
Its these words
You need to hear
I’m ready to believe
Be strong enough
Give everything I am And trust in love
My arms long to reach for you
The way I feel I wish you knew
I’m ready now, Im ready to believe
Ooh
I know with you I could stay forever
Sailing into grace
Here all things are possible
There’s no time or space
When I feel you near
I’m ready to believe
Be strong enough
Give everything I am And trust in love
My arms long to reach for you
The way I feel I wish you knew
I’m ready now, I’m ready to believe
Ooh, ooh

(переклад)

Коли кохання кличе твоє ім'я
І шепоче, що ти той
Коли все, про що ти мріяв
Танці, як зірки навколо вашого серця
І, нарешті, у мене є шанс
Щоб віддати тобі всю мою любов
Тож що заважає мені не тримати вас
Я готовий повірити
Будьте достатньо сильними
Віддай все, що я є І довіряйся любові
Мої руки прагнуть до тебе
Як я відчуваю, я хотів би, щоб ви знали
Я готовий зараз, я готовий повірити
Ой, я готовий до кохання
Тільки один раз ти знайдеш
Любов, яка настільки справжня
І те, як я думаю про вас
Ви не можете уявити, наскільки це гарно
Я мушу знайти способу говорити
Цей секрет я тримаю поруч
Це ці слова
Ви повинні почути
Я готовий повірити
Будьте достатньо сильними
Віддай все, що я є І довіряйся любові
Мої руки прагнуть до тебе
Як я відчуваю, я хотів би, щоб ви знали
Я готовий зараз, я готовий повірити
Ой
Я знаю, що з тобою я можу залишитися назавжди
Плавання в благодать
Тут все можливо
Немає ні часу, ні простору
Коли я відчуваю тебе поруч
Я готовий повірити
Будьте достатньо сильними
Віддай все, що я є І довіряйся любові
Мої руки прагнуть до тебе
Як я відчуваю, я хотів би, щоб ви знали
Я готовий зараз, я готовий повірити
Ой, ой