Переклад тексту пісні Your Voice Needs Subtitles - Apparatjik

Your Voice Needs Subtitles (оригінал)

I was a shadow
I was a shadow
Oh
Scientists have just explained what
We have traveled, finding back together again
But I believe some fog of mind
Some hidden clue I could not find
The cold storm I have felt is not something
That started in your heart
The proof of super void a billion
Light years wide is pushing us apart
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
So when you say you’re void of feeling
That doesn’t scare me anymore
The super void existing, you can’t
Help but be more distant than before
It’s nice to know that there is more than
Some emptiness outside my own
The super void is pushing, pushing
You away and that’s what I have known
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
How could you decide?
When it’s special now
I was a shadow
Oh
At least no one speaks my
Release myself to the super void
Super void
At least no one speaks my
Release myself to the super void
Super void
(At least no one speaks my
Release myself to the super void
Super void)

(переклад)

Я був тінь
Я був тінь
о
Щойно вчені пояснили, що саме
Ми мандрували, знову знаходячись разом
Але я вважаю, що розумовий туман
Якусь приховану підказку я не зміг знайти
Холодна буря, яку я відчула, не щось
Це почалося у вашому серці
Доказ супер недійсності мільярд
Світлові роки розлучають нас
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Тож коли ви кажете, що позбавлені почуттів
Мене це вже не лякає
Суперпорожнеча існує, ви не можете
Допоможіть, але будьте більш віддалені, ніж раніше
Приємно знати, що більше ніж
Якась порожнеча поза моїм
Суперпорожнеча штовхає, штовхає
Ти геть, і це те, що я знаю
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Як ти міг вирішити?
Коли це зараз особливо
Я був тінь
о
Принаймні ніхто не говорить на моєму
Відпустіть себе в суперпорожнечу
Супер порожнеча
Принаймні ніхто не говорить на моєму
Відпустіть себе в суперпорожнечу
Супер порожнеча
(Принаймні ніхто не говорить на моєму
Відпустіть себе в суперпорожнечу
Супер порожнеча)