Переклад тексту пісні Kids - Apparatjik, Lowell

Kids (оригінал)

Don’t let me get away
Can’t you see my face?
I can be the one
Sinking your embrace
Hold me with the tide
Up and down tonight
Let me do you right
Let me do you right
Let me do you right
Tell me that you want it
Tell me that you need it
And let me do you right oh
Tell me that you want it
Tell me that you need it
And let me do you right
Don’t let me go astray
I can tend to sway
Rolling with the wind
Would you do the same?
All the love you gave
You know what I crave
Always on my mind
Let me do you right
Let me do you right
Tell me that you want it
Tell me that you need it
And let me do you right oh
Tell me that you want it
Tell me that you need it
And let me do you right
We might just be kids
But we still know how to love So tell me that you want it
Tell me that you need it
And let me do you right
We might just be kids
But we still know how to love (We might be na na na na na)
We might just be kids
We might be kids
Oh you know how we might just be kids
We might be kids
Oh you know how we might just be kids
We might be kids

Kids (переклад)

Не дозволяйте мені піти
Ви не бачите мого обличчя?
Я можу бути тим самим
Опускаючи свої обійми
Тримай мене припливом
Вгору і вниз сьогодні ввечері
Дозвольте мені зробити це правильно
Дозвольте мені зробити це правильно
Дозвольте мені зробити це правильно
Скажіть мені, що ви цього хочете
Скажіть, що вам це потрібно
І дозвольте мені зробити це правильно
Скажіть мені, що ви цього хочете
Скажіть, що вам це потрібно
І дозвольте мені зробити це правильно
Не дай мені збити з шляху
Я вмію похитатися
Котиться з вітром
Ви б зробили те саме?
Всю любов, яку ти подарував
Ви знаєте, чого я жадаю
Завжди в моїх думках
Дозвольте мені зробити це правильно
Дозвольте мені зробити це правильно
Скажіть мені, що ви цього хочете
Скажіть, що вам це потрібно
І дозвольте мені зробити це правильно
Скажіть мені, що ви цього хочете
Скажіть, що вам це потрібно
І дозвольте мені зробити це правильно
Ми можемо бути просто дітьми
Але ми все ще вміємо любити. Тож скажи мені що ти цього хочеш
Скажіть, що вам це потрібно
І дозвольте мені зробити це правильно
Ми можемо бути просто дітьми
Але ми все ще вміємо кохати (Ми можемо бути na na na na na)
Ми можемо бути просто дітьми
Ми можемо бути дітьми
О, ви знаєте, як ми можемо бути просто дітьми
Ми можемо бути дітьми
О, ви знаєте, як ми можемо бути просто дітьми
Ми можемо бути дітьми