Переклад тексту пісні Josie - Apparatjik

Josie (оригінал)

Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
And if you want to be friends with me,
You know, I’ve seen the slides.
And I want to see your amalgamation.
Under these lights,
You’re locked in time.
You know, there’s no stage fright.
And I can’t believe how your agile bending is.
Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
But if you want to be friends with me,
You know, I’ve seen the slides.
And I want to see your amalgamation.
Under these lights,
You’re locked in time.
You know, there’s no stage fright.
And I can’t believe how your agile bending is.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.

Josie (переклад)

Джозі,
Інстинкти для вашого серця.
Ви вміло формуєте ці кроки зі своїх думок.
Ваш приз у повороті,
Іде рука об руку.
Це те, чого ніхто не може зрозуміти.
І якщо ти хочеш зі мною дружити,
Знаєте, я бачив слайди.
І я хочу побачити ваше злиття.
Під цими вогнями,
Ви заблоковані в часі.
Ви знаєте, страху сцени немає.
І я не можу повірити, наскільки твій спритний згин.
Джозі,
Інстинкти для вашого серця.
Ви вміло формуєте ці кроки зі своїх думок.
Ваш приз у повороті,
Іде рука об руку.
Це те, чого ніхто не може зрозуміти.
Джозі,
Інстинкти для вашого серця.
Ви вміло формуєте ці кроки зі своїх думок.
Ваш приз у повороті,
Іде рука об руку.
Це те, чого ніхто не може зрозуміти.
Але якщо ти хочеш зі мною дружити,
Знаєте, я бачив слайди.
І я хочу побачити ваше злиття.
Під цими вогнями,
Ви заблоковані в часі.
Ви знаєте, страху сцени немає.
І я не можу повірити, наскільки твій спритний згин.
Ваш приз у повороті,
Іде рука об руку.
Це те, чого ніхто не може зрозуміти.